Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Khangthute 4:41 - Zo Bible

41 Judah kumpi Hezekiah’ hun sungin a min a kiciemte tam mite pei-in, amate in tua sunga a mu uh Meunim mite le amau’ puonbuhte simin tuni dongin amate a cigamsah vua, tua munah a tuuhonte uh neh ding lonona om ahi ziehin amau’ munah a teng uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

41 Tualeh tam min kigielte, Juda leengpa Hezekiah damlai in ahing kuon ua, Hammite leh khuna na teng Meunmite asim ua, apuon innte uh, tuni tan donga mutheiin asumangthai uhi. Tuachi’n amauh tua munte luoin ateng uhi, aziehpen khunah agantate ua ding loudawng hoitah a um hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

41 A min kigual mite Judah kumpipa Hezekiah hun lai-a lutte ahi uh hi. Amaute in Ham-te le a tennate uh simin tua lai-a om Meunim-te susia e kiuhkeuh uh a, tuni dongin a mangsuak uh hi. Tua lai-ah a tuuhonte uh gamtat nading om ahi manin amaute tenna munah a teng uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Khangthute 4:41
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

a tapa Ahaz, a tapa Hezekiah, a tapa Manasseh,


Baal cieng dong tam khuopite kimvela om khuoneute zosie tawh ahi hi. Tam teng pen amau’ tenna hi a, amate in khangsimna laibu a kem uhi.


Gal kidona pen Pasien-a’ ahi ziehin mi tampi tah kithatin a pua uhi. A sal suo dongun Hagri-te’ gam sungah a teng uhi.


Amate in ganhon neite’ puonbuhte zong simin tuu le keel, le kalaoh tampi a peipi uhi. Tua ciengin Jerusalem ah a kilekia uhi.


Tam thu zaw ciengin Moab-te le Ammon-te, Meunim-te pawlkhat tawh, Jehoshaphat sim dingin a kuon uhi.


Ama in Philistia-te, Gur-baal a teng Arab-te, le Meunim-te a simna-ah Pasien in ama panpi hi.


Tua ahi ziehin Topa in Edom tunga a tunsah ding a gelnasa, le Teman gama tengte tunga tunsah a sawmte za in: Ganhing a note kitawmang tahtah ding hi; gan khumna in zong a tuokhah thute ziehin a dipkuo ding hi.


Ama in pupi khat tung panin leitung buppi a luo dingin minam zosie bawl a, amau’ hin tanvei ding le amau’ tenna ding gamgite sesa-in a koipieh hi.


Sidon-te, Amalek-te, Maon-te in zong note ang bawlsie uhi; tuale kei tungah nang kiko vua, a khut sung panun note kang hunkhie hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ