1 Khangthute 28:4 - Zo Bible

⁴ Ahi vangin Israel Topa Pasien in ka pu innkuonte zosie sung panin Israel tungah kumpi a sem zing dingin keima ei teel hi; bangzieh ahei cile ama in makai dingin Judah teel a, Judah innkuon sung panin ka pa’ innkuon, ka pa’ tapate sung panin Israel zosie tunga kumpi sem dingin keima ei lungkimpi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Ahinlah Mangpa Israelte Pasian in, Israelte tunga kumtawna leengpa hi dingin ka pa innkuonpite zousie lah a kipat ahing na telta hi. Juda khu vaihawm dingin ana telta a, tualeh Juda innkuonte akipat, Keima innkuonte tualeh ka pa tapate lah a kipat, Israelte tunga leengpa hidingin kei ahing na deita hi.

Zokam International Version

⁴ "Hi napi TOPA Israel Pasian in Israel uk kumpi a hi tawntung dingin ka innkuan bup panun kei hong teel hi. A makai-in Judah teel-a, tuateh Judah innkuan panin kei innkuan teel-a, ka pa tapate panin Israel khempeuh a uk kumpi dingin kei a lungkim hi.

1 Khangthute 28:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 5:3

Tuaci’n Hebron-a kumpipa kungah Israel upa zosie a pei uhi; tuale Kumpi David in Topa mai Hebron ah amate tawh thuciemna khat bawlin Israel tungah kumpi dingin David sathau a nu uhi.

1 Khangthute 17:23

“Tuale tu-in, Topa aw, na nasempa le a innsung tungtang thu na gensa thu khantawnin kip hinlen, na khapsa bangin hing bawl ta’n.

1 Khangthute 17:27

tua ahi ziehin nangma mai-ah na nasempa’ innkuonte kumtawnin a om zing thei nadingin thupha na pieh ding hing lungkim in. Azieh pen Topa aw, na thupha piehte kumtawna thupha nga ahi uhi,” a ci hi.

1 Khangthute 5:2

a sanggamte lahah Judah mi thupi suoh a, ama sung panin uhpa khat a pien vangin innluoza pen Joseph-a’ ahi hi.)

2 Khangthute 6:6

hizongle keima in khum sungah ka min a op thei nadingin Jerusalem ka teel zo ta a, ka mi Israel tunga uhpa dingin David ka teel zo ta hi,’ a ci hi.

Phatna-late 108:8

Gilead khu keima-a’ ahi hi; Manasseh zong khu keima-a’ ma ahi hi. Ephraim ka sia lukhu ahi hi; Judah pen keima’ ciengkhut ahi hi.

Phatna-late 18:19

Ama in mun tanzauna ah keima ei peipi hi; kei tungah ama lungkim ahi ziehin ama in kei ei hunkhie hi.

Phatna-late 60:7

Gilead gam keima-a’ hi a, tuale Manasseh zong keima-a’ ma ahi hi. Ephraim gam pen ka sia lukhu hi a, Judah gam pen ka kumpi ciengkhut ahi hi.

Phatna-late 89:4

‘Keima in na suon na hlahte ka kipsah zing ding a, khangsawnsawn zosiete adingin na kumpi topha ka lam ding hi,’” na ci hi. Selah

Hebrews 7:14

Bangzieh ahei cile i Topa uh pen Judah minam sung pana ang pieng ahina kitel mama a, Moses in tua minam tawh kisai-in siempute thu bangma a gen sih hi.

1 Samuel 16:1

Topa in Samuel kungah, “Saul ziehin bang tanvei da ding na hei? Israel tungah kumpi dingin ama ka nuol zo ta hi. Na sathau bung sungah sathau a dimin thal inlen dingdawh in; keima in Bethlehem-a Jessi kungah kang sawl ding hi, azieh pen a tate lah panin keima dingin kumpi khat ka koi zo ta hi,” a ci hi.

1 Samuel 26:1

Tua ciengin Ziph-te Gibeah-a Saul kungah a pei vua, “Jeshimon tawh kigalsai Hachilah muol tungah David kiphuol hi,” a ci uhi.