Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Khangthute 25:6 - Zo Bible

6 Tuate zosie pen a unpi-un Topa’ biehinn sungah daltuote, harp-te, le lyre tawh a pa uh’ makaina nei-ah tumging tumte ahi uhi. Asaph, Jeduthun, le Heman-te pen kumpipa’ thupiehna nei-ah a om uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Tam mite zousie abawn un apate uh etkolna nuoi a, Mangpa inn a, dahkhutbehte, kaigingte leh pehgingte toh, lasa a Pasian inn a nasemte ahi uhi. Tualeh Asaph, Jeduthun leh Hemante khu leengpa etkolna nuoi a um ahi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

6 Hih mite khempeuh in TOPA biakinnpi sunga tumtheih harp-te lyre-te le daltuahte zanga Pasian inn sunga a pate uh ukna nuai-ah na a sem uh hi. Asaph, Jeduthun le Heman-te kumpipa ukna nuai ahi uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Khangthute 25:6
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

David le Israel’ innkuon zosie in a tha nei za-un, Topa mai-ah late, lyre lasahnate, harp lasahnate, tawmte, kuongtuote, le daltuote tumin a lam uhi.


Kumpipa in tua cingsingte Topa’ biehinn le kumpipa’ inn dona-in zang a, lasate ading lyre lasahna le harp lasahna-in zong a bawl hi; tua bang cingsingte tuni dongin kipuoh ngai nawn lo a, zong kimu ngai nawn lo hi.


David in kipahna aw a gin thei nadingin lasahna vanzahte, harp lasahna le lyre lasahnate le a daltuote tumin la sa dingin Levi uhpite kungah amau’ sanggamte a se nadingin thu a pie hi.


Lasate ahi Heman, Asaph, le Ethan-te in sumngo daltuote a tum ding uhi;


Levi-te sung panin la makaipa Chenaniah pen lasah a siem ziehin la hilin a pang hi.


tul li pen kotcingte hi-in, tul li in ama phat nadinga ka bawlsa tumtheite tawh Topa tungah phatna pie ding uhi,” a ci hi.


Harp-te, lyre-te, le pengkulte tawh Jerusalem-a Topa’ biehinn ah amate a tung uhi.


tuale ama nu in a en leh biehinn lutna khuompi gei-ah kumpipa ding a, kumpipa gei-ah galkap bute le pengkul tumte omin, gam sunga mi zosie kipahin pengkulte a mut uhi, tuale tuami pawi bawlna-ah lasate in a tumtheite utawh a makai uhi. Athaliah in a puon ehmalin, “Kumpi suon sawm! Kumpi suon sawm!” ci-in a awng hi.


le Elizaphan’ suonte sung panin Shimri le Jeuel; Asaph’ suonte sung panin Zechariah le Mattaniah;


David le kumpipa’ thumu pa Gad le kamsang Nathan’ thupiehna tawh kizui-in Topa’ biehinn sungah ama in daltuote, harp-te, le lyre-te tum dingin Levi-te koi hi. Bangzieh ahei cile tuami thupiehna pen a kamsangte tungtawnin Topa tung pana ang pei ahi hi.


le lungdamko thungetna a pan dinga a makai Asaph’ tapa, Zabdi’ tapa, Mica’ tapa, Mattaniah’ tapa, le ama’ kithuopite lahah a nina pa Bakbukiah, le Jeduthun’ tapa; le Galal’ tapa, Shammua’ tapa, Abda ahi hi.


Levi makaite: Hashabiah, Sherebiah, le Kadmiel’ tapa Jeshua-te le a kithuopite tawh ahi vua, Pasien mi David’ thupiehna tawh kizui-in a kidawnga phatna la sa ding le lungdamko dingin a pawl pawlin a kikhel uhi.


Bangzieh ahei cile hun sawtveipi lai David le Asaph-te hun sungin lasate ading, Pasien tunga lungdamkona le phatna lasate adingin makai khat a om hi.


lasate a mai-ah, tumging tumte a nua lamah, a laikimah numei tawmtumte in:


Note lahah phatna late, biehna late, le hlagau lam late na sah ciengun, na lung sung vuah kihuol tahin Topa tungah na sa un.


Note sungah Khris’ thu kicingtahin tengsah un; pilna bukim tawh khatlekhat thu kihilin na kisam un; na lungtang vuah lungdamna tawh Pasien tungah phatna late, biehna late, le hlagau late na sa un.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ