Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Khangthute 23:5 - Zo Bible

5 tul li pen kotcingte hi-in, tul li in ama phat nadinga ka bawlsa tumtheite tawh Topa tungah phatna pie ding uhi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Mi tul lite khu kotkha vengte ahi ua, tualeh mi tul li ma in phatna dinga tumging van ka bawl David in achite zanga Mangpa phatte ahi uhi.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

5 Tulli-te in kongpi cing ding uh a, tulli-te in tumtheihte tawh amah phat nadinga ka hihsate-in TOPA a phat ding uh hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Khangthute 23:5
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kumpipa in tua cingsingte Topa’ biehinn le kumpipa’ inn dona-in zang a, lasate ading lyre lasahna le harp lasahna-in zong a bawl hi; tua bang cingsingte tuni dongin kipuoh ngai nawn lo a, zong kimu ngai nawn lo hi.


Tuaci’n amate zong pei-in khuopi tunkot cingte a ko vua, tuale amate kungah, “Aram-te’ giephuol ka va haw ta vua, khum sungah a kikhi sakolte le laate le a bang banga om puonbuhte simlo, koima kimu kha lo a, koima’ husa zong kiza loin bangma dang om lo hi,” ci-in a gen uhi.


Obed-edom le ama’ unau mi sawmguh le giet zong nuasie hi. Jeduthun’ tapa Obed-edom le Hosah-te pen kotcing dingte ahi uhi.


Ama in Topa’ singkuong mai-ah na a sem ding, thu a ngen ding, lungdam a ko ding, le Israel Pasien, Topa a pawh dingin Levi-te pawlkhat se hi.


Amate in zingmawng sielin dingin lungdam ko-in, Topa a phat ding vua, nitah lamin tua bang ma-in bawlin,


Tu-in tam teng pen lasate, Levi-te’ pupa innkuon lutangte, nasep dangte panin pengin biehinnpi innkhante sunga a tengte ahi uhi, azieh pen amate in sun le zanin na a sem uhi.


Harp-te, lyre-te, le pengkulte tawh Jerusalem-a Topa’ biehinn ah amate a tung uhi.


vangih puote le nasep namcin a semte zosie a makai uhi; tuale Levi-te pawlkhat pen laigielte, uliente le kotcingte ahi uhi.


David’ thupieh bangin Asaph’ suonte ahi lasate, Asaph, Heman, le kumpipa’ thumu pa Jeduthun-te a mun vuah a om uhi; amau’ mun cietah tunkot cingte a om vua, a tanau uh Levi-te in amate ading a bawlpieh ziehun amate in amau’ nasepna a nawngkaisah uh kul lo hi.


Ama in a pa David’ biehna ngaina kip tawh kizui-in amau’ sep nading munah siempute a pawlpawlin se a, nisim nasepna-ah a kisam bangin Levi-te phatna lasah nasep le a tuonvai nasep a sem dingin siempute tawh kithuosah a, ama in kotpi tuomtuomte dingin kotcingte amau’ pawl kikhenna cietah se hi; azieh pen tua bangin David in Pasien’ mipa thu a pie hi.


Kumpi Artaxerxes in a uh zaw a kum sagina kumin Israel mi pawlkhat, le siempute, Levi-te, lasate, kotcingte, le biehinn nasemte pawlkhat zong, Jerusalem ah a peito uhi.


Tuaci’n siempute, Levi-te, tunkot cingte, lasate, mi pawlkhatte, biehinn tuonvaite, le Israel zosie a khuopi ciet vuah a teng uhi. A hla sagina ciengin amau’ khuopi cietah -Israel mite a teng uhi-


La siemte le lam siem pawlte in, “Ka lungdamna zosie nangma sungah a om hi” a ci tuoh uhi.


Nangma’ khuopi siengthote senel gam suoh sieng a, Zion zong senel gam suohin, Jerusalem gamkhing a suoh hi.


David bangin tumging tumin, harp tawh langui a sa mite;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ