1 Khangthute 21:17 - Zo Bible

¹⁷ Tuale David in Pasien kungah, “Mite sim dinga thu a pie pa keima hi lo ka mah? Mawna bawlin a gitlo gamtat mama pa khu keima ka hi hi; ahi vangin tami tuute in bang bawlkhiel nei uh ahei? Topa ka Pasien aw, kang thum hi, keima le ka innkuonte ei gawt zaw inlen, na mite tungah pul natna hing tungsah sin!” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Tuachi’n David in Pasian kungah, “Mipite kisimna ding thupepa keima hilou ka hiei mah? Akhiel leh silgilou bawl keima hilou ka hiei mah? Hinanleh tam belamten bang sil ahiei abawl uh? Aw Mangpa ka Pasian keima leh ka pa innkuonte tungah na khut ha zaw inlen, hinanleh na mite tungah hipi leengsah nawn sin, chi’n ka hing ngen hi,” achi hi.

Zokam International Version

¹⁷ David in Pasian kiangah, "Galsim thei mi a sim dinga sawl keimah hi lo ka hi hiam? Khialhna bawla a mawh keimah ka hi hi. Hihte tuu ahi uh hi. Amaute in bang hih uh ahi hiam? TOPA keima Pasian aw, kei le ka innkuan tungah na khut hong tusak inla na mite tungah hih pulpi tungsak nawn kei in," a ci hi.

1 Khangthute 21:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 44:33

Tua ahi ziehin tu-in hepina tawh tangvalpa tangin ka pu kungah keima na nasempa sila-in ei omsah zing inlen; a sanggamte tawh tua tangvalpa peisahkia in.

2 Samuel 12:10

Nang in kei ei thusim loin na zi dingin Hit mi Uriah’ zi la zo na hi ziehin namsau in na inn a lawi ngai sih ding hi,” a ci hi.

2 Samuel 24:1

Khatvei Israel tungah Topa a sinsokia a, amate langkhatah David hantawhin, “Pei inlen Israel le Judah mite va sim ta’n,” a ci hi.

2 Samuel 24:17

David in mi susie vantungmi a mu bepin ama in Topa kungah, “A maw kei beh ka hi hi, a gitlo gamtat kei beh ka hi bo hi; tami tuute in bang a bawl uh ahei? Kang thum hi, keima le ka innkuonpite tung behah na khut hing hlang in,” a ci hi.

2 Samuel 7:8

Tua ahi ziehin tu-in ka nasempa David kungah tam bangin na gen ding hi: Vanglien Topa in tam bangin gen hi: Lodawnna mun, tuute na zuina panin ka mi Israel tungah ulien dingin kang la hi;

1 Kumpite 22:17

Tua ciengin Micaiah in, “Israel zosie tuucing a nei lo tuute bangin muoltung tengah a kithethang ka mu hi. Topa in, ‘Tam mite in pu a nei sih uhi; lungnuom tahin a inn ciet vuah pei uheh,’ ci hi,” a ci hi.

1 Khangthute 21:8

David in Pasien kungah, “Tami ka bawlna-ah ka khiel seng ta hi. Ahi vangin nangma kungah tu-in kang tau hi, na nasempa’ mawnate lamang ta’n; azieh pen mothuoitahin ka gamta zo ta hi,” a ci hi.

Phatna-late 44:11

Nang in a kigo ding tuu bangin kei nei bawl a, minam dangte lahah nei thethaang zo hi.

Phatna-late 51:14

Pasien, keima’ hundampa Pasien aw, sisan suo nading panin keima ei hunkhie in, tua hile ka leii in ngaitahin nei hutdamna la a sa ding hi.

Phatna-late 51:4

Nang, nang tung behah kang maw zo ta a, nangma’ muna-ah a sie ka gamta zo ta hi, tuaci’n na thukhenna ah nang na dih a, thu na khen ciengin gen na baang sih hi.

Phatna-late 74:1

Pasien aw, bang dinga kote ei paimang zing ta na hei? Lonona muna na tuute tungah bang dingin meikhu bangin na lungthahna omsah na hei?

Paikhiatna 20:5

Tuate mai-ah na kun sih ding vua, tuate na bie sih ding uhi; bang ding ahei cile kei pen note’ Topa Pasien, a thangsie Pasien ka hi a, kei ei nuolte tungah a pate uh’ khielna, a khang thumna le a khang lina dongin, a tate uh tungah dan a pie Pasien ka hi hi,

Ezekiel 16:63

Na sil bawl zosie kang ngaidam ciengin na gamtatnasate na phawh ding a, ci nading mel thei loin omin na mai a zum sengin na kam na kehkia ngai nawn sih ding hi, Topa Pasien in ci hi.

Jonah 1:12

Ama in amate kungah, “Ei domto unlen tuipi sungah ei pai un; tua ciengin note adingin tuipi ang dai pai ding hi; azieh pen note tungah tami huipi gimnei ang lanna pen keima zieh ahi, ci ka thei hi,” a ci hi.

Rome-te 9:3

Bangzieh ahei cile cilesa panin ka mipi ka unaute tangin Khris panin kei mama samsiet le pampai-in om mai leng ka nuom hi.

1 John 3:16

Ama in eite adingin a hinna ei pieh ziehin tuami tawh itna thu i thei uhi. Eite zong khatlekhat i hinna uh i kipieh ding a kilawm ahi hi.