1 Khangthute 21:10 - Zo Bible

¹⁰ “Pei inlen David kungah, ‘Topa in tam bangin a gen hi: Nangma tungah thu thum kang pie hi. Nangma tunga ka bawl ding tuate lahah khat teel in, ci hi,’ va ci tan,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ “Pei inlen David kungah Mangpa’n tam bangin agen hi, sil thum na tel ding ka hing pie hi, na tunga ka bawl dingin alah a khat penpen tel in chi’n va hilin” chi’n agen hi.

Zokam International Version

¹⁰ "Pai inla David kiangah, ‘TOPA gen hih ahi hi: Keimah in na teel ding thum kong pia ding hi. Nang tunga ka tunsak dingin khat teel in,’ ci hi," a ci hi.

1 Khangthute 21:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 21:11

Tuaci’n David kungah Gad haw a, ama kungah, “Topa in tam bangin a gen hi, ‘Na dei pen teel in:

1 Khangthute 21:9

Topa in David’ thumu pa Gad kungah thu gen a,

Paunakte 3:12

azieh pen a pa in a patat a tapa a thuhil bangin, Topa in a it mite thu a hil hi.

Misimna 20:12

Ahi vangin Topa in Moses le Aaron kungah, “Israel-te muna-ah keima in ka sienthona ka lah thei nadingin nei muon lo zieh gelin amate ka piehsa gam sungah tam mihonte na tunpi sih ding gel hi,” a ci hi.

Joshua 24:15

Tu-in Topa’ na na sep nuom sih uleh, gun galkhatah a na na seppieh uh na pu na pate uh’ pasien ahi a, na tenna uh gam sunga om Amor-te’ pasien ahi zongin, a na na seppieh ding popo uh tuni-in teel un; ahi vangin kei le ka innkuonpite in ahile Topa’ na ka sem ding uhi,” a ci hi.

Kilaakna 3:19

Keima in ka itte phawhsie-in thu ka hil hi.