Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Khangthute 20:5 - Zo Bible

5 Philistia-te tawh khatvei kidona omkia hi; tuale Jair’ tapa Elhanan in a teipi kung siemgante’ siemlawngpi cie a pha Git-te Goliath’ sanggampa Lahmi that hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Tualeh Philistinte toh akidou kia ua, Jair tapa Elhanan in Gitmi Goliath sanggampa Lahmi athat hi; amapa teipi siemgan mite chiempeh bangmai ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

5 Philistia-te tawh kidona dang khatah Jair tapa Elhanan in a teipi kung siam lawngpi a bang Git-te Goliath sanggampa Lahmi a that hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Khangthute 20:5
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ciengin Gob ah Philistia-te tawh galkidona adang khat om leuleu hi; Bethlehem-te Jaare-oregim’ tapa Elhanan in a teibul siamgante’ siemlawng cie bang a pha, Gitt-te Goliath that hi.


Tuale ama in a thagol, tong nga a sang Egypt-te khat that hi. Tua Egypt mipa in a khutah siemgante’ siem lawngpi cie bang a pha teipi khat nei hi; ahi vangin ama do dingin ama kungah ciengkhut khat tawh Benaiah pei a, Egypt mipa’ khut panin a teipi lahpiehin ama’ teipi ma tawh ama that hi.


A khut lang tuohah khutme guh le a keng lang tuohah kengme guh, a unpi-a sawmni le li a nei, mi thagol khat a opna Gath ah gal a omkia hi; ama zong mi thagolte’ hlahlesuon khat ahi hi.


Philistia-te’ giephuol panin Gath khuomi Goliath a kici a makai, a tun tong guh le khap khat a sang mipa khat a pusuoh hi.


A teibul pen siem lawngpi tawh kibang a, a teimuh pen sia shekel zaguh gih hi; tuale ama mai-ah a lum tawipa a pei hi.


Siempupa in, “Elah kuoma na tha Philistia-pa Goliath’ namsau, puon tawh tunsa-in tanah siempipuon nua-ah a om hi; tua na dei leh kilah in, azieh pen tuami khat simlo tanah bangma om lo hi,” a ci hi. David in, “Tua bang adang om sih va; kei ei pie ta’n,” a ci hi.


Topa kungah ama adingin thu a dawhpieh a, neh le tah pie-in Philistia-pa’ namsau zong ama a pie hi,” a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ