1 Khangthute 20:1 - Zo Bible

¹ Khum kum khuokhal sungin gal sim dingin kumpite a kuon hunin Joab in galkapte pui-in Ammon-te’ gam a susie vua, tuale pei-in Rabbah a imtawm uhi. Hinanle Jerusalem ah David a om hi. Joab in Rabbah simin a thalpai hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Tualeh khumi kum tavang lai a, galdou ding a leengte akuondoh hun lai un, Joab in galkapte apuidoh a, Ammon mite gam ava nuoichimit a, tualeh ahing pei a Rabbah khuo asim malam uhi. Hinanleh David pen Jerusalem ah ana um hi. Tualeh Joab in Rabbah khuo adou a asuseta hi.

Zokam International Version

¹ Khuakhal hun, galsim dingin kumpite a kuan hunin Joab in galhiam tawi galkapte a kuankhiatpih hi. Ammon-te gam gamval suaksak a, Rabbah ah pai-in a umcih hi, ahi hangin Jerusalem ah David a om lai hi. Joab in Rabbah sima, a siasa in a nusia hi.

1 Khangthute 20:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 11:1

Galsim dingin kumpite a kuonkia hun uh khuokhal lai-in David in Joab, le a optonpi a uliente, le Israel zosie a sawl hi; amate in Ammon-te a sugawp vua, Rabbah a kui-im uhi. Ahi vangin Jerusalem-ah David a om hi.

2 Samuel 17:27

Mahanaim ah David a tun ciengin Ammon-te’ gam Rabbah panin Nahash’ tapa Shobi, le Lo-debar panin Ammiel’ tapa Machir, le Rogelim panin Gilead mi Barzillai in

1 Kumpite 20:22

Tua ciengin Israel kumpipa kungah kamsangpa pei-in ama in, “Hing pei in, kithakhausah inlen, bang bawl ding ci limtahin ngaisun in; azieh pen khuokhal ciengin nang ang do dingin Aram kumpipa ang kuonto kia ding hi,” a ci hi.

1 Kumpite 20:26

Khuokhal hun sungin Ben-hadad in Aram-te khawm a, Israel do dingin Aphek ah a kuonto hi.

2 Kumpite 13:20

Tuaci’n Elisha si a, amate in ama a vui uhi. Tu-in Moab mihonte in khumi kum khal hun sungin tua gam a sim zel uhi.

1 Khangthute 19:19

Hadadezer’ nasemte in Israel a lel lam uh a kithei ciengun, David tawh kilemna bawlin a khut nei mi a suoh uhi. Tuaci’n Aram-te in Ammon-te a hu nuom nawn sih uhi.

Isaiah 54:16

En un, ama’ nasep nadingin pum zapin, hiem a bawl siekhengpa khu keima’ piensah ahi hi; keima in a susie dingin a susie pa zong ka piengsah hi.

Isaiah 6:11

Tua ciengin keima in, “Topa aw, bang tanvei sawt ding ahei?” ka ci hi. Tuale ama in a gen hi: “Khuopi zosie tenna loin hawmsuoh a, innte-ah mi teng loin leitang gamkhing suoh a,

Ezekiel 21:20

Amor-te’ khuo Rabbah, ahi sihle kul tawh ki-im namsau ang pei nadingin Judah le Jerusalem ah lampi melci in.

Ezekiel 25:5

Keima in Rabbah khuo pen kalaohte’ an maina mun ka suohsah ding a, Ammon, tuukhumna mun ka suohsah ding hi. Tua ciengin note in keima Topa ka hi lam nei thei ding uhi.

Amos 1:14

Tuaci’n Rabbah kul tungah mei ka tawkuong ding a, gal kido ni-a kikona le pumpei kipei ni-a huipi tawh tua meikuong in a mun muonhuoite uh katum ding hi;

Thupiakkikna 3:11

(Tu-in Rephaim-te lahah a omlai Bashan kumpipa Og beh ahi hi. Ama’ lupna pen sia tawh kibawl ahi a, tua pen Ammon-te’ khuopi Rabbah ah kimu thei lai hi. Tongtena ngaina tawh a kite ciengin a sauna tong kuo ahi a, a vailam tong li ahi hi.)