Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Khangthute 19:6 - Zo Bible

6 David’ muda thei dinga Ammon-te a kibawltawmna uh amau le amau a kimu ciengun Mesopotamia, Aram-maacah, le Zobah-te panin leeng galkapte guoi nadingin Hanun le Ammon-te in ngun talent tulkhat a hlah uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Tuachi’n Ammon miten David zahdalam ana bawlta uh chi akithei tah un, Hanun leh Ammon miten, Mesopotamia, Aram-Maakah leh Zobah gam a kipata sakollengte leh sakol tungtuong mite goina dingin dangka talent tul khat ahah hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

6 Ammon-te in David nakah gim namsia suak uh ahilam a kitheih uh ciangin Hanun le Ammon-te in Aram Nahariam, a Aram Maacah le Zobah ah sakolleng le sakolleng hawlte cial nadingin ngun talent b tulkhat a khak uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Khangthute 19:6
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ciengin Simeon le Levi kungah, “No tegel in tami gama a teng Canaan-te le Periz-te tungah nei gimsiesah vua, kei tungah lunggim nei guon uhi; ka mite lah halno khat ahi bo a, kei ei do dingin amate kisutuo-in ei simin ei bulu uleh kei le ka innkuonpite ei kisusie ding hi,” a ci hi.


Ammon-te in David’ huot mi a suo zo lam uh a kithei bepun, Ammon-te in mi sawlin Beth-rehob le Zobah-a Aram-te lei galkap tul sawmni le kumpi Maacah mi tulkhat tawh, Tob mite tul sawm le tulni a ciel uhi.


A uhna gam ngakia nuomin Euphrates lui-ah Zobah kumpipa Rehob’ tapa Hadadezer a pei laitahin David in ama a vatlum hi.


Zobah kumpipa Hadadezer a panpi dingin Damascus-ah Aram-te a pei ciengin David in Aram-te tul sawmni le tulni that hi.


David in Zobah kumpipa Hadadezer’ galkap buppi a zawna thu Hamath kumpipa Tou in a zah ciengin,


tuale amate a pei uhi. David kungah tam mite thu a kigen ciengin ama in amate kungah kamtaite a sawl hi. Bangzieh ahei cile tua mite nahpitahin maizum uhi. Kumpipa in, “Na khamul uh a saukia masang Jericho ah hing om phot tadi unlen, tua ciengin hing kilekia un,” a ci hi.


Israel kumpipa Ahab in Judah Kumpipa Jehoshaphat kungah, “Keima tawh Ramoth-gilead ah nang kuon diei mah?” ci hi. Ama in dawngin, “Nangma tawh a omton ka hi a, ka mite nangma’ mite ahi hi. Galsimna-ah nangma tawh kang kuon ding uhi,” a ci hi.


Tua ciengin Israel kumpipa in kamsangte zali kaikhawm a, tuale amate kungah, “Ramoth-gilead sim dingin ka kuonto diei, tua ahi sihle ka pel lel diei mah?” a ci hi. Amate in, “Kuonto in; azieh pen Pasien in kumpipa’ khut sungah ang pie ding hi,” a ci uhi.


Tu-in Israel kumpipa le Judah kumpipa Jehoshaphat a kumpi topha tung vuah to-in puontuolpi silin a kizem uhi; tuale Samaria tunkot lutna mun ancilna phuol-ah amate a to uhi; tuale kamsang zosie in a mai vuah kam a sang uhi.


Ama in Israel sung panin ngun talent zakhat tawh a thahat galhang mi tul zakhat zong a ciel hi.


Ammon-te’ kumpipa tawh kido-in amate a zo hi. Khum kumin Ammon-te in ngun talent zakhat, mangbu cor tulsawm le mangbuham cor tulsawm ama a pie uhi. Ammon-te in a kum nina le a kum thumna kumin tua za ma a pie uhi.


Amate a unpi-un a lampiel sieng vua, a kibangin a letat sieng uhi; sil hoi a sem mi koima om lo a, khat zong a om sih hi.


Ama in leimong dongah gal a vengsah hi; ama in thalpi kuoitanin teipi a susie hi; ama in kidalna lumte mei tawh a haltum hi.


Amate in, “Topa in note hing enin thu hing khen taheh! Bangzieh ahei cile Pharaoh le a nasemte muna-ah ko a khiel nei suohsah vua, ko tha nadingin a khut sung vuah namsau khat na koi uhi,” a ci uhi.


“Na thu uh a ngai poma kei thu ngai ahi a, no ang pampaih poma kei ei pampaih ahi hi; kei ei pampai poma kei ei sawlpa zong a pampai ahi hi,” a ci hi.


Tua ahi ziehin tam thu a niel mi poma pen mihing thuneina a niel hi loin, note tungah ama’ Hlagau Siengtho ang pie pa Pasien a niel ahi zaw hi.


Saul in Philistia khuocingte a zawna le Philistia-te adingin Israel huothuoi a hina zong Israel in a zah ciengin, Gilgal ah Saul panpi dingin mite kihlan hi.


Israel tungah Saul kumpi a suo zaw ciengin muncin tenga a galte zosie, Moab-te, Ammon-te, Edom-te, Zobah kumpite, le Philistia-te a do hi; a kiheina popo-ah ama in gal a zo hi.


Achish in David muong a, “Ama mi Israel-te a si muda thei nadingin ama le ama kibawl zo hi; tua ahi ziehin ama ka nasem ahi zing ding hi,” ci-in a ngaisun hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ