1 Khangthute 18:6 - Zo Bible

⁶ Tua ciengin David in Aram gam Damascus ah khuocingte koi hi; tuale Aram-te pen David’ nasem suohin sieh le kaih a puoh uhi. Topa in David a peina popo-ah guolzawna a pie hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ Tuachi’n David in Damaska a Siria mite lah ah galkapte akoi a, tuachi’n Siria mite khu David suohte ahing hita ua, sie ape zel uhi. Tambangin Mangpa’n apeina pou ah David ahumbit zel hi.

Zokam International Version

⁶ Amah in Damascus a Aram-te kumpi-gamah khuapi cingte koih-a, Aram-te ama nasem suakin siah a puak uh hi. David a paina peuhpeuh ah TOPA in a gualzawhna a pia hi.

1 Khangthute 18:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 17:8

tuale na peina popo-ah nang kang ompi zo ta a, na mai-ah na galte zosie ka sumaimang hi. Tuale leitunga miliente khat min bangin nang adingin min khat kang bawlpieh ding hi.

1 Khangthute 18:2

Ama in Moab-te zo a, Moab-te David’ nasem suohin sieh le kaih a pie uhi.

1 Khangthute 18:5

Zobah kumpipa Hadadezer a panpi dingin Damascus-ah Aram-te a pei ciengin David in Aram-te tul sawmni le tulni that hi.

1 Khangthute 18:7

David in Hadadezer’ nasemte in a puoh kham lumte la-in Jerusalem ah peipi hi.

Phatna-late 121:8

Topa in tu huna kipan a tawntungin na sungtum na pusuona-ah nangma ang kem ding hi.

Paunakte 21:31

Galsim ni-a zah dingin sakol a baisa-in kikoi a, hizongle galzawna pen Topa hang ahi hi.

1 Samuel 18:14

A sepna bangkimah David a lawcing hi; azieh pen Topa in ama a ompi hi.