1 Khangthute 18:5 - Zo Bible

⁵ Zobah kumpipa Hadadezer a panpi dingin Damascus-ah Aram-te a pei ciengin David in Aram-te tul sawmni le tulni that hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Zobah leengpa Hadadezer panpi dingin Damaska ateng Siria mite ahing kuon ua, David in Siria mite tul sawmni leh tul ni ana that hi.

Zokam International Version

⁵ Zobah kumpipa Hadadezer huh dingin Damascus a Aram-te a kuan ciangin David in amaute tul sawmnih le tulnih a vatlum hi.

1 Khangthute 18:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 18:3

Euphrates gunah gamgi phut dingin Hamath lam manaw-in Zobah kumpipa Hadadezer a pei ciengin David in ama na do-in a zo hi.

1 Khangthute 18:4

David in ama kung panin leeng galkap tulkhat, sakol galkap tulsagi, le lei galkap tul sawmni a la hi. David in leengkai sakolte zosie’ kapzahui a atsanpieh a, hinanle leeng zakhat kai khop ding a hen hi.

1 Khangthute 18:6

Tua ciengin David in Aram gam Damascus ah khuocingte koi hi; tuale Aram-te pen David’ nasem suohin sieh le kaih a puoh uhi. Topa in David a peina popo-ah guolzawna a pie hi.

1 Khangthute 19:6

David’ muda thei dinga Ammon-te a kibawltawmna uh amau le amau a kimu ciengun Mesopotamia, Aram-maacah, le Zobah-te panin leeng galkapte guoi nadingin Hanun le Ammon-te in ngun talent tulkhat a hlah uhi.

Phatna-late 60:2

Nangma in gam sung na kilingsah hi; nangma in leitang na pawhkehsah hi; kiling gawp ta ahi ziehin a keena munte hing matkia in.

1 Samuel 14:47

Israel tungah Saul kumpi a suo zaw ciengin muncin tenga a galte zosie, Moab-te, Ammon-te, Edom-te, Zobah kumpite, le Philistia-te a do hi; a kiheina popo-ah ama in gal a zo hi.