1 Khangthute 18:4 - Zo Bible

⁴ David in ama kung panin leeng galkap tulkhat, sakol galkap tulsagi, le lei galkap tul sawmni a la hi. David in leengkai sakolte zosie’ kapzahui a atsanpieh a, hinanle leeng zakhat kai khop ding a hen hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ David in a sakolleng tul khat, sakol tungtuong mi tul sagi leh keng galkap tul sawmni amat pieh a; David in sakolleng kai, sakol zousie zahui asattan pieh a; hinanleh sakolleng zakhat kai ding akhawi hi.

Zokam International Version

⁴ David in a sakolleng tul khat, sakol-leng hawl tul sagih, khe galkap tul sawmnih a matsak hi. Amah in sakol-lengkai zakhat longal a zagui a attat khin hi.

1 Khangthute 18:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 49:6

Amau’ kikhopna-ah ei lutsah ngai sinlen; amate tawh ei kipawlsah sin. Bangzieh ahei cile amate lungthahin mi a that vua, amate in guolnop apmaina-in bawngtangte’ kapzahui a sattan pieh uhi.

2 Samuel 8:4

David in sakol galkap tulkhat le zasagi le lei galkap tul sawmni man hi. David in leengkai sakol zosie a kapzahui vatsan a, hinanle leeng zakhat adingin a kicing a hen hi.

1 Kumpite 10:26

Solomon in leengte le sakol tung tuongte khawm hi; ama in leeng tul le zali tuonna sakol tul sawm le tulni nei a, leeng koina khuopite le Jerusalem-a kumpipa’ opna munah tuate koi hi.

1 Kumpite 4:2

tuale tam teng pen ama’ vaihawm ulienpite ahi hi: Zadok’ tapa Azariah pen siempu ahi hi;

1 Khangthute 18:3

Euphrates gunah gamgi phut dingin Hamath lam manaw-in Zobah kumpipa Hadadezer a pei ciengin David in ama na do-in a zo hi.

1 Khangthute 18:5

Zobah kumpipa Hadadezer a panpi dingin Damascus-ah Aram-te a pei ciengin David in Aram-te tul sawmni le tulni that hi.

Phatna-late 20:7

Mi pawlkhat in lengte kisahtheipi-in, pawlkhat in sakolte a kisahtheipi vua, hinanle eite’ kisahtheipi pen ahile Topa i Pasien uh’ min ahi bo hi.

Thupiakkikna 17:16

Tua nangawn zong ama’ aituomin sakol tampi nei thei lo ding hi. Topa in na kung vuah, “Khum lampi-ah na kilekia ngai sih ding uhi,” ang cisa ahi ziehin, ama in sakol lei be dingin Egypt gamah mite a peisahkia sih ding hi.

Joshua 11:6

Topa in Joshua kungah, “Amate giing sin, azieh pen zing cieng tu hunin amate a unpi-un a sisa-in Israel-te tungah ka pie ding hi; a sakolte uh a kapzahui na vatsan ding vua, a leengte uh mei tawh na hal ding uhi,” a ci hi.

Joshua 11:9

Topa thupiehsa bangin Joshua in amate tungah a bawl hi; ama in a sakolte uh a kapzahui vatsan piehin a leengte uh mei tawh a halpieh hi.