1 Khangthute 17:5 - Zo Bible

⁵ Bangzieh ahei cile Israel ka peipi ni-a kipanin tuni dong biehinn sungah ka teng sih a, hinanle puonbuh sung le biehbuh sungah ka teng hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Israelte Izipt gam a kipat a ka puidoh ni a kipat tuni dongin inn ah ka teng nai sih a, hinanleh puonbuh khat a kipat puonbuh dangah, tualeh biehbuh khat a kipat adang khat ah ka na kisuon kawi kawi zel zaw hi.

Zokam International Version

⁵ Egypt panin Israel ka paikhiatpih a kipan tuni dong inn sungah ka teng nai kei hi. Puanbuk mun khat pan mundang khatah, tenna mun khat pan adang khatah ka kikhin hi.

1 Khangthute 17:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 6:17

Amate in Topa’ singkuong a lutpi vua, tuale David in ama dinga a na lamsa ahi puonbuh sung ama mun dingah koi hi; tuale Topa mai-ah David in meihal biehnate le thunuom biehnate a pie hi.

2 Samuel 7:6

Egypt panin Israel mite ka peipito ni-a kipan tuni dongin inn sungah ka teng nai sih a, puonbuh le biehbuh sungah ka vah kawikawi hi.

1 Kumpite 8:16

‘Egypt pan ka mi Israel-te ka peipi ni-a patin khum munah ka min a op zing nadingin Israel minamte lahah biehinn khat lam nading khuopi khat zong ka teel sih hi; hinanle ka mi Israel-te a uh dingin David ka teel hi,’ a ci hi.

1 Kumpite 8:27

“Hinanle Pasien leitungah a teng tahtah diei mah? Vantung le vantung a sangpen nangawn in nang hing dawl lo ahile keima lamsa tami biehinn in bangza-in nang hing dawl lo zaw kan lai ding ahei!

1 Kumpite 8:4

Tuaci’n amate in Topa’ singkuong, kikhopna puonbuh, le puonbuh sunga om a siengtho vanzah zosie a peito pi uhi; siempute le Levi-te in tuate a puoto uhi.

2 Khangthute 2:6

Ahi vangin vantung, a sang pen vantung nangawnin ama dawl lo ahi ziehin koi in ama adingin biehinn lam zo ding ahei? Ama mai-ah biehnate koi nading mun ci longal ama dinga biehinn lampieh dingin kei koi ka hei?

2 Khangthute 6:18

“Ahi vangin leitungah mihing tawh Pasien ang tengton tahtah ding amah? Vantung le a sangpen vantung nangawnin nang ang dawl sih hi. Tami keima lamsa biehinn bang a ci neu ta zang diei!

2 Khangthute 6:5

‘Egypt gam pan ka mite ka peipi ni-a kipanin tua sungah ka min a op thei nadinga a sunga biehinn lam nadingin Israel minamte khat popo panin khuopi khatpo ka teel sih a, ka mi Israel tunga uhpa dingin koima khat zong ka teel sih hi;

2 Khangthute 6:6

hizongle keima in khum sungah ka min a op thei nadingin Jerusalem ka teel zo ta a, ka mi Israel tunga uhpa dingin David ka teel zo ta hi,’ a ci hi.