Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Khangthute 17:21 - Zo Bible

21 Egypt pana na tatkhiet na mite mai-ah minamte notmangin nangma adingin a lien a zauhuoi min khat na bawlna, Pasien pei-in ama’ mi dinga a tatkhiet na mi Israel tawh a kibang leitungah minam dang koi om ahei?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

21 Izipt gam a kipata na tatdoh na mite masanga namdangte na delzah a, sil thupitah leh chizat huoi tah bawla, min thupitah bawlpieh dinga, Pasian in ama mite hi dinga ahing tatdoh, na mi Israelte bang mawng mawng leitung ah namdang koi a um uoi?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

21 Pasian mahmah paikhia-a, ama mi dinga a tatkhiatte ama min suaksak-a a lian a kihtakhuai nalamdang bawlin na mite mai panin minamte le a pasiante uh hawlkhia-in Egypt pana na tatkhiat - na mi Israel tawh a kibang kua om ahi hiam?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Khangthute 17:21
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ka bil utawh ka zah uh dung zui-in, Topa aw, nangma tawh a kibang koima a om sih a, nangma simlo Pasien dang a om sih hi.


Na mi Israel-te kumtawna nangma’ mi ahi dingin na bawl hi; tuale Topa aw, nang pen amau’ Pasien na suoh hi.


Amate in kihisahna tawh ka pu ka pate uh a bawl gawpna uh thei na hi ziehin, Pharaoh le ama’ nasemte zosie, le a gam sunga mi zosie’ langkhatah lim le na lamdangte na bawl hi. Nangma ading min khat na bawl a, tua khu tuni dongin a omlai hi.


Nisuona le nitumna lam, leilu lam le leitaw lam, gam teng pana a kaikhop, hahsatna pana a tatkhiet Topa’ tatsa mite in tu-a teng ci kiakia uheh.


Ama in a mite tungah tatkhietna a sawl hi; ama in kumtawn man dingin a thuciemna a bawl zo hi. Ama’ min siengtho giinhuoi mama hi.


Tua bangin ama in minam dang khat popo tungah a bawl ngai sih hi; amate in a ngaina kipte a thei sih uhi. Topa phat un!


Kote kihutdamna Pasien aw, na sil lamdang sepnate le nangma’ hutkhietna tawh kote nei dawng hi; nang pen tuipi a gamla pente le leimong dongah mi zosie’ kinepna na hi hi.


Nang in na banhat tawh Jacob le Joseph’ suon na mite na tankhie zo hi. Selah


Tua ahi ziehin Israel-te kungah, “Keima Topa ka hi hi. Keima in Egypt-te’ vangih panin note kang hla ding a, amau’ sila hina panin kang suohta sah ding hi. Keima in a thahat a kizah ban le thukhenna nasep lien tawh kang tan ding hi.


Keima in ka min ka khuolna-in ka lungthahna ka die a, keima in ei kipawhna ka khuolna-in note kang thagam lo nadingin ka ki-ip hi.


Moses’ zietlam khut tawh ama’ banhat a kizawtsah pa, a min a kithei zing nadingin amate mai-ah tuite khenzahin,


a gentheina zosie vuah a hundampa uh a suoh hi. Kamtaipa ahi sihle vantung mi’ hutdam ahi sih hi; ama’ ompina in amate a hunkhie hi; ama in a itna le a khuotuona tawh amate tankhie a, tanglai hunte zosie-ah amate lamto-in a peipi hi.


Kote in ka lamet khah lo uh a cizat huoi nate na bawl lai-in nangma nang kumsuh a, nangma mai-ah muolte kiling hi.


Nangma in na mi Israel-te Egypt gam panin lim le na lamdangte tawh ahi a, a kizah nangma’ banhat tawh ahi a, mulkin huoitah tawh ahi zongin na ladawh hi;


Egypt gamah sila na hina ule Topa na Pasien un ang tatkhiet uh ahi lam phawh un; tam thu ziehin tuni-in na tung vuah tam thupieh kang pie hi.


Bang ding ahei cile Topa i Pasien uh i ko sielun i kung vuah i Pasien ang nai op za-in tua bang Pasien a nei adang minam lien hei-ah om ahei?


Ama in eite gitlona zosie panin ei tankhie-in ama’ neituom mite ei sienthosah nading le nasep hoi i sep nop nadingin eite adingin amama ang kipumpieh zo hi.


Israel-te’ Topa Pasien in Israel-te adingin gal a dopieh ziehin Joshua in hun khat sungin tam kumpi zosie le a leitang uh a la sieng hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ