Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Khangthute 17:11 - Zo Bible

11 Na hinkhuo tawpin na pu na pate tawh na opton ciengin keima in nangma’ nua-ah na tapate khat ka khangsah ding a, na kumpi gam ka sudet ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Tualeh na damlai nite ahing bei a, na pulepate kunga na pei hun chiengin, na nua ah nangma tapate lah a kipat in na hah nasuonte ka tungding dinga, tualeh aleenggam ka suhkip pieh ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

11 Na nuntak hun bei-a, na pate tawh om dinga na pai ciangin nang zaluah dingin nang sunga piang nangma tapate khat ka laamto dinga, ama kumpi-gam ka kipsak ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Khangthute 17:11
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nang na hi leh na pu na pate kung lungnuom tahin na zuon ding a, a vuoikawnin ang kivui ding hi.


Tua bang hing hi sih mawh leh na pate tawh ka pu kumpipa na lupton ciengin kei le ka tapa Solomon khu mawneite banga ei kingaisun pai lien ding ahi hi,” a ci hi.


Tua ciengin a pu a pate tawh David lumton a, David khuopi sungah ama kivui hi.


hinanle nang in tua biehinn na lam sih ding a, nang tung pana ang pieng ding na tapa in keima’ min dingin tua biehinn lam ding hi,’ a ci hi.


Tu-in Topa in a bawlsa a thuciemna a tudet hi; azieh pen ka pa David tangin kei ka khang hi; Topa ciemsa bangin Israel kumpi topha tungah to-in Israel Pasien, Topa’ min dingin biehinn ka lam zo hi.


ka mi Israel tungah thukhente ka koi huna kipanin amate a thanemsah nawn sih ding uhi; keima in na gal zosie uh ka zogawp ding hi. Tua tham loin Topa in na inn ding ang lampieh ding hi, ci-in nang tungah kang pulah hi.


Ama in keima adingin biehinn khat ei lampieh ding a, keima in a kumpi topha ka phut den ding hi


Topa in tapa tampi ei pie ahi ziehin keima’ tapate zosie sung panin Israel tung, Topa’ kumpi topha tunga a to dingin ama in ka tapa Solomon a teel zo hi.


Azieh pen ka pu ka pate zosie uh ma bangin nangma mai-ah kote khuolmi le pemta ka hi lel uhi; leitungah ka hunte uh nihlim bang ahi a, lamet ding a om sih hi.


Ama vuoi-in a ni a hun cingin hauna le minthanna tawh a si hi; tuale a tapa Solomon in ama’ za luo hi.


hinanle nang in biehinn na lam sih ding a, na sung pana ang pieng ding na tapa in ka min dingin biehinn a lamzaw ding hi,’ a ci hi.


Topa in David tungah a thawn lo kiciemna khat bawl a, tua panin ama a kiheikia sih ding hi: “Keima in na kumpi topha tungah nangma sung panin a pieng na tapate khat ka koi ding hi.


Topa aw, vante in na na lamdangte patawi hinlen, mi siengthote kikhopna sungah na citahna kipatawi taheh.


Bangzieh ahei cile Topa in tam bangin ci hi: David’ suon sung panin Israel innkuonte’ kumpi topha tungah a to ding mi kitasam ngai lo ding hi.


Bangzieh ahei cile David in a khan sungin Pasien’ deina banga na a sep zaw ciengin si a, a pu a pate gei-ah kivui-in muotna a thuoh hi;


“Sanggam Israel-te aw, pupi David’ si-in kivui zo a, tuni dongin a han zong eite tawh om hi, ci kimuongtahin na kung vuah kang gen thei hi.


Topa in Moses kungah, “Na pu na pate tawh a lumton bai ding na hi ta hi. Tua ciengin a pei nading uh gam sunga gamdang pasien-te tawh tam mite a pahtat ding uhi; amate in kei ei nuasie-in amate tawh ka bawlsa ka thuciemte a palsat ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ