Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Khangthute 17:10 - Zo Bible

10 ka mi Israel tungah thukhente ka koi huna kipanin amate a thanemsah nawn sih ding uhi; keima in na gal zosie uh ka zogawp ding hi. Tua tham loin Topa in na inn ding ang lampieh ding hi, ci-in nang tungah kang pulah hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

10 Tumasang lai a, ka mi Israel tunga vaihawm ding mite ka guot lai a, thulimlouna taten abawl zel bangun asugenthei nawn sih ding ua, na melmate zousie zong ka zala sah ding hi. Tuathamlouin Mangpa’n innkuon ahing tun ding pieh ding chi ka hing hil hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

10 ka mi Israel-te makai ding ka seh khita kipan amaute tungah a hih nawn kei ding uh hi. Na galte khempeuh zong ka nuaisiah ding hi. "‘Nang tunga kong pulak inah TOPA in nang adingin inn khat hong lamsak dinga:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Khangthute 17:10
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ka mi Israel tungah thukhen mangte ka koi huna kipanin amate gimsah nawn lo ding hi; tuale na gal zosie panin tawldamna nang kang pie ding hi. Tua tham loin na tungah Topa in suonlehlah ang pieh ding thu Topa in ang gen zo hi.


Na hinkhuo tawpin na pu na pate tawh na opton ciengin keima in nangma’ nua-ah na tapate khat ka khangsah ding a, na kumpi gam ka sudet ding hi.


Ka mi Israel adingin mun khat ka se ding a, a mun ciet vuah a ten thei nadingun amate ka phut ding hi; tuale nidang lai-a migilote bawl bangin bawl nawn loin,


Topa in ka pu pa kungah, “Na galte na keng ngahna ka hisah masangsie, ka ziet lamah to in,” a ci hi.


Topa in inn lam sih leh, a lamte’ gimna a mawhna ahi hi. Topa in khuopi cing sih leh, a cingte’ cinna a mawhna ahi hi.


Ama mai-ah a galte ka suguoi ding a, keima in ama a mudate ka satlia ding hi.


Naudomte in Pasien a giin ziehun amate tungah Pasien in innkuonte a pie hi.


Bangzieh ahei cile ama in a galte zosie a keng nei-ah a koi masangsie vai a hawm ding hi.


Tua ahi ziehin Israel-te tungah Topa a sin so a, ama in Aram-naharaim kumpipa Khushan-rishathaim tungah amate a zua hi. Israel-te in kum giet sung Kushan-rishathaim’ na a sem uhi.


Tua ciengin huna ngen dingin Topa tungah Israel-te kiko uhi; azieh pen ama in sia sakol leeng zakuo nei a, Israel-te kum sawmni sung nahpi tahin a bawlsie hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ