1 Khangthute 16:1 - Zo Bible

¹ Amate in Pasien’ singkuong a sung tumpi vua, David in ama adinga a lam puonbuh sungah a koi uhi; tuale amate in Pasien mai-ah meihal biehnate le thunuom biehnate a pie uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Tuachi’n Pasian thuhun bawm khu, ahing tutta ua, David in akoina ding a ana bawl puon inn laikim tah ah akoita ua, tualeh halmang kithoina leh lemna sillat, Pasian mai ah alan uhi.

Zokam International Version

¹ Amaute in Pasian singkuangpi pua uh a, David in tua dingin a zalsa puanbuk sungah koihin amaute in meihal biakna, kilawmtakna biakna c, Pasian mai-ah a pia uh hi.

1 Khangthute 16:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 3:15

Tua ciengin Solomon a khanglo hi; tua khu a mang ahi bo hi. Jerusalemah ama pei a, Topa’ thuciemna singkuong mai-ah dingin meihal biehnate le thunuom biehnate pie a, a nasem zosie adingin pawi khat a bawl hi.

1 Kumpite 8:62

Tua ciengin kumpipa, le ama tawh a om Israel mi zosie in Topa mai-ah biehna a pie uhi.

1 Khangthute 15:1

David in ama adingin David’ khuopi sungah innte lam a, ama in Pasien’ singkuong adingin mun khat siemin puonbuh khat a lampieh hi.

1 Khangthute 15:12

amate kungah, “No pen Levi-te’ be lutangte na hi uhi; ama adinga ka bawlsa munah Topa’ singkuong na puohto thei nadingun noma le na sanggamte kisiensuo tawm un.

1 Khangthute 15:3

Ama in a bawlsa ama om nading munah Topa’ singkuong a puoto dingin David in Jerusalem-a om Israel mi zosie khawmtuo hi.

1 Khangthute 16:2

David in meihal biehnate le thunuom biehnate a pieh zaw ciengin Topa’ min tawh mite thupha a pie hi;

1 Khangthute 6:16

Levi’ tapate: Gershom, Kohath, le Merari.

2 Khangthute 1:4

(Ahi vangin David in Kiriath-jearim panin ama dinga a bawlpieh nasa munah Pasien’ thuciemna singkuong puoto zo hi; bangzieh ahei cile ama in Jerusalem-ah tua adingin puonbuh khat lampieh zo hi.)

Phatna-late 132:8

Topa aw, tho inlen, nangma’ tawlngahna munah nangma le na hatna singkuong tawh pei in.

Siampi Laibu 3:9

Topa tungah meihal biehna dingin thunuom biehna panin a thaute, a ngumgu dong cienga ki-attan a meithau zosie le a gilpi tuom a thaute le a sungkuo kima om a thaute zosie tawh;