1 Khangthute 15:16 - Zo Bible16 David in kipahna aw a gin thei nadingin lasahna vanzahte, harp lasahna le lyre lasahnate le a daltuote tumin la sa dingin Levi uhpite kungah amau’ sanggamte a se nadingin thu a pie hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)16 Tuachi’n David in Levimite lamkaite ahoupi a, akung uah, a unaute uh lasa mite, tumgingte, pehgingte, kaigingte tualeh siakhutbehte toh, nuomsa tah leh lungdam taha la ngaitaha sa ding mite guot dingin thu ahil hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zokam International Version16 David in Levi makaite kiangah amau sanggamte, lungnopna la sa ding lasiamte le tuate tawh kithuah dingin tumtheih: lyre-te, harp-te le daltuah tum siamte a seh dingun a gen hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Siempute amau’ mun cietah a ding uhi; Levi-te zong, Kumpi David in Topa tungah lungdam ko nadinga a bawl Topa tunga tum thei vante tawh a ding uhi. Azieh pen ama’ itna kip tawntung hi. David in amau’ nasepnate tawh phatnate a pieh sielin tua bangin a bawl uhi. Amate tawh kigalsai-in siempute in pengkul a mut uhi; tuale Israel mi zosie a ding uhi.
Kumpite pen note ang kem na pate suoh ding a, kumpinute zong note ang khoi na nute suoh ding uhi. Amate in a mai uh tuol lam ngatin nang kungah a khupbawh ding vua, amate in na kephanga leivui baangte ang liepieh ding uhi. Tua ciengin note in Topa ka hi lam nei thei ding uhi. Keima ei ngahte in zumna a thuoh sih ding uhi.
kipah thanopna awging, zinei pa le motha nu’ awging le Topa’ biehinn sunga lungdamko biehna awging ahi, Vanglien Topa tungah lungdamna ko un, azieh pen Topa hoi a, ama’ itna kip tawntung hi!” ci-a lasahna awgingte a kizakia ding hi. Bangzieh ahei cile keima in a masa lai bangin a gam uh hamphatna ka piekia ding hi, Topa in ci hi.