1 Khangthute 14:15 - Zo Bible

¹⁵ Lungli kungte dawnah kalsuon huging na zah ciengin gal sim dingin pei in; azieh pen Philistia galkapte vatmai dingin na mai-ah Pasien a kuon zo ta hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁵ Tualeh hichi ahi ding hi, kawlsathau sing dawnte a mihing pei thawmging na zah chiengin kidou ding in kuon dohin, aziehpen Philistin mite thatgam dingin na masangah Pasian akuonkhe zouta hi,” achi hi.

Zokam International Version

¹⁵ Lungli kungte dawnah lampaina ging na zak phetun galsim dingin kuankhia un, bang hang hiam cih leh Philistia galkapte vat dingin note mai-ah Pasian kuankhin hi, cihna ahi hi," ci-in a dawng hi.

1 Khangthute 14:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 5:23

David in Topa thu a dawh ciengin ama in, “Na kuonto sih ding hi; amau’ nua lamah kuol pei inlen lungli singte galkhat panin amate del in.

2 Kumpite 19:7

Ama in kam baleng khat za-in a gamah a kilekia nadingin ama sungah hlagau khat ka koi ding hi; keima in ama’ gam ma-ah namsau tawh ka sisah ding hi,’ ci hi,” a ci hi.

2 Kumpite 7:6

Azieh pen Topa in sakol leengte, sakolte le galkap honpi husate Aram galkapte zasahin amate khatlekhat in, “Israel kumpipa in ei do dingin Hit kumpite le Egypt kumpite ciel hi,” a kici uhi.

1 Khangthute 14:14

David in Pasien dongkia a, Pasien in ama kungah, “Amau’ nua-ah na kuonto sih ding hi; kuolpei inlen lungli kungte’ galkhat lam pan amate sim in.

1 Khangthute 14:16

Pasien’ thupieh bangin David gamta a, Gibeon panin Gezer cieng dong Philistia galkapte a vatmai uhi.

Isaiah 13:4

Ngai un, mi honpi tampite husa ging banga muoltung tenga awging valuhpi khu! Ngai un, namcin’ kumpi gamte kikhawma awging valuhpi khu! Vanglien Topa in gal sim dingin galkapte a kaikhawm hi.

Siampi Laibu 26:36

Keima in note sung panin a galte uh’ leitangah a hinglaite tungah lungsim gimna ka tungsah ding hi; hui in a mut nathel gin khat in amate ka taisah ding a, mi khat namsau masanga a tai bangin amate tai-in koima del loin a puamat ding uhi.

Nasepte 2:2

Tuale vantung panin thakhatin huipi lang tawh kibang aw khat ging a, a tona uh innsung teng zosie a dim hi.

Thupiakkikna 20:4

azieh pen na tung vuah guolzawna ang pie ding, na galte ang dopi dingin note tawh ang kuonton pa khu Topa na Pasien uh ahi hi,” ci ding hi.

Thukhente 4:14

Tua ciengin Deborah in Barak kungah, “Peito in! Bangzieh ahei cile tuni pen Topa in na khut sungah Sisera ang pieh ni ahi hi. Na mai-ah Topa pei tahtah hi,” a ci hi. Tuaci’n ama a zui galhang tul sawm tawh Tabor Muol panin Barak a peisuh hi.

Thukhente 7:15

Gideon in a kigen mang le a khietna a zah ciengin ama in Pasien bie-in Israel-te’ giephuolah kilekia hi; tuale ama in, “Tho un; azieh pen Topa in na khut sung vuah Midian galkapte hing pie zo ta hi,” a ci hi.

Thukhente 7:9

Khum zan ma-in Topa in ama kungah, “Tho inlen giephuol sim in; azieh pen na khut sungah kang pie zo hi.