1 Khangthute 14:11 - Zo Bible

¹¹ Tuaci’n Baal-perazim ah David kuonto-in khum tahah amate a zo hi. David in, “Tuikhang in a phuhkhe bangin Pasien in keima’ khut tawh ka galte a phukhe ta hi,” a ci hi. Tua ziehin khum mun pen Baal-perazim kici hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tuachi’n amaute Baal-Perazim ah akuontou ua, khunah David in amauh azouta hi. Tuachi’n David in “Pasian in tuisan suoh bangin ka khutah ka galte anuoimangta hi,” achi hi. Tuaziehin tuamun min khu Baal-Perazim achita uhi.

Zokam International Version

¹¹ Tua ciangin David le a mite Baal Perazim ah kuanto uh a, tua lai-ah amaute a zo hi. Amah in, "Tuite in a phutkhap bangin Pasian in ka khutin ka galte a phukham hi," a ci hi. Tua ciangin tua mun Baal Perazim c kici hi.

1 Khangthute 14:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 5:20

Tuaci’n Baal-perazim ah David pei a, khum munah David in amate a zogawp hi. Ama in, “Tuikhang in a phulmang bangin Topa in ka mai-ah ka galte phulmang zo hi,” a ci hi. Tua ziehin khum mun Baal-perazim ci-in a min kiphuo hi.

1 Khangthute 14:10

David in Pasien dong a, “Philistia-te do dingin ka kuonto diei mah? Ka khut sungah amate nei pie diei mah?” a ci hi. Topa in ama kungah, “Kuonto in, na khut sungah amate kang pie ding hi,” a ci hi.

1 Khangthute 14:12

Amate in khum munah a pasien-te uh nuasie-in David’ thupiehna tawh tuate kihal hi.

Job 30:14

Lei hawmvang gol zui-in amate a lut vua, a sie nate lahah amate ang kilawmlia uhi.

Phatna-late 144:1

Ka khutte galdo zie ding le ka khutmete galkap zie ding ei zilsah pa ka suongpi, Topa in thupha nga taheh;

Phatna-late 144:10

nang pen kumpite guolzawna a pie pa, si theina namsau pana na nasem David a hunkhie pa na hi hi.

Phatna-late 44:3

azieh pen a namsau beh utawh amate in gam a lah uh ahi sih a, a baan thahat beh un zong amate guolzawna pie lo hi; na zietlam khut, le na baan le na maitang khuovah hang hizaw hi, bang ding ahei cile amate sungah nang na lungkim hi.

Paikhiatna 14:28

Tui peikia-in leengte, leeng hawlte le tuipi sunga amate a del Pharaoh’ galkapte a unpi-in tui in hlummang hi; amate khat zong suohta lo hi.

Isaiah 28:21

Bangzieh ahei cile ama’ silbawl-a lamdang a silbawl! ama’ nasep-a tuompien a nasep! a sem dingin, Perazim Muol tunga a sep bangin Topa kuonto ding a, Gibeon kuom-a a thangpai bangin ang thangpai ding hi.

Matthew 7:27

Guo zu-in tui khang a, hui langin tua inn a nawh gawp ciengin, senel tunga kilam ahi ziehin tua inn a pua ta hi, tua inn pua nasie sam e izaw!” a ci hi.