Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Khangthute 13:6 - Zo Bible

6 Khum panin cherub-te’ tunga a to, ama’ min tawh a kilo Pasien’ singkuong a peipito dingin David le Israel mi zosie, Judah-a’ ahi Kiriath-jearim a kici Balaah ah a kuonto uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Tuachi’n David leh Israelmi zousie Baalah ah, tua khu Kiriath Jearim ahi a, Juda gam a um ahi, khuna cherubimte kikaal a um, atunga Mangpa min tuonna, Mangpa Pasian thuhun bawm va la dingin akuon touta uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

6 David le amah tawh a omkhawm Israel-te khempeuh Judah a Baalah (Kiriath Jearim) ah a Min singkuangpi a kiminvawh - cherub-te kikal kumpi tokhom a tu - TOPA Pasian singkuangpi, puato dingin a kuan uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Khangthute 13:6
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

tua ciengin muolvum panin Nephtoah tuite’ tuinah dongah kihlung a, tua panin Ephron Muol khuopite-ah kihlung phei hi. Tua ciengin Baalah (Kiriath-jearim a cina) lamah gamgi kuol pei hi.


Hezekiah in Topa mai-ah thu ngen a, “Cherub-te tunga a to Topa Israel Pasien aw, leitung kumpi gam zosie sung panin nangma, nangma beh Pasien na hi hi; nangma in leitung le vantung na bawlsa ahi hi.


Hepina topha tung, thuciemna singkuong tunga om Cherub nite kikal panin nang kang kimupi ding a, khumi munah Israel-te adinga ka thupiehte zosie a unpi-in nangma tungah kang pie ding hi.


Tuaci’n mite in Shiloh ah mi sawlin khumtah panin Cherub-te tunga to Vanglien Topa’ thuciemna singkuong a puo uhi. Khum tahah Pasien’ thuciemna singkuong tawh Eli’ tapa tegel Hophni le Phinehas a omton uhi.


Kiriath-baal ( Kiriath-jearim a kici) leh Rabbah: khuopi ni le a khuoneute utawh ahi hi.


“Vanglien Topa, Israel-te’ Pasien, Cherub-te tunga a to pa aw, leitung gam zosie tungah nangma beh Pasien na hi a, nang in vantung le leitung na siem zo hi.


Topa kumpi ahi hi; mite citun uheh! Cherub-te tungah ama a to hi; leitung kiling taheh!


Tuuhonte banga Joseph a pui, Israel a cingpa aw, ngai in! Cherub-te tunga a to nang pa aw,


‘Egypt pan ka mi Israel-te ka peipi ni-a patin khum munah ka min a op zing nadingin Israel minamte lahah biehinn khat lam nading khuopi khat zong ka teel sih hi; hinanle ka mi Israel-te a uh dingin David ka teel hi,’ a ci hi.


Kikhopna buh sungah Topa tawh kiho dingin Moses a lut ciengin cherub ni gel kikal thuciemna singkuong tunga om hepina topha tung panin ama a hopi awging a za hi; tua bang awging in Moses a hopi hi.


Tuaci’n Israel-te tungah keima’ min a koi ding vua, keima in amate thupha ka pie ding hi.


Ama thusimin ama’ aw ngai un; ama ledo sih un. Ama sungah ka min om ahi ziehin ama in na thu palsatte uh ang maisah sih ding hi.


Keima dingin lei maitam khat beh na bawl uh a ngai a, tuami tungah na meihal biehnate ule thunuoma na biehnate uh ahi na tuute ule na bawngtangte utawh biehpiehna pie un; ka min ka kiphawsahna muncin tenga na kung vuah keima hing pei-in thupha kang pie ding hi.


Tuaci’n Israel-te dingkhie-in a ni thum ni-in a khuopite vuah a tung uhi. A khuopite uh pen Gibeon, Chephirah, Beeroth le Kiriath-jearim ahi hi.


Tuaci’n Kiriath-earim a tengte kungah patong sawlin, “Philistia-te in singkuong ei puohkia zo ta uhi. Hing peisuh unlen na kung vuah puoto un,” a ci uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ