1 Khangthute 12:40 - Zo Bible

⁴⁰ Israel gam sungah kipahna thu a op ziehin a kim a pamte ahi Issachar, Zebulun le Naphtali dong panin zong pei-in laate, kalaohte, le laa-sakolte le bawngtangte, an tampitah, thei mohte, lengga kiphogaw bawhte, le lenggazu le sathau, bawngtangte le tuute a puoh uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁰ Tuabep hilouin, akim nai ua umte, Issakar leh Zebulun, tualeh Naphtali tandongin zong, sabiltungte, sangawngsaute, sakolte leh bawngtalte in neh ding tanghoute, theipi beute, grepga kiphou gawte, uointe, sathaute, ahing puo ua, bawngtalte leh belamte ahing kai uhi. Israel gam khu kipahna a, adim tah ziehin.

Zokam International Version

⁴⁰ A gamvengte uh Issachar, Zebulun le Naphtali gam pek panin laa, kala-oh le laaneute le bawngtalte tawh an a puak uh hi. Israel sungah lungnopna om ahi manin amaute in annel, theimoh, lenggah keu, zu, sathau, bawnghonte le tuu tampitak a puak uh hi.

1 Khangthute 12:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 16:1

David in muolvum a hlen zep tahin Mephibosheth’ nasempa Ziba in anlum zani, lengga a kiphogawsa bawh zakhat, khal theiga zakhat le lenggazu savun thawldim khat a puo, a phaw kivawsa laa ni tawh ama na lamdot hi.

1 Kumpite 1:40

Mi zosie in ama zui-in peito-in theile a tum vua, nahpitahin lungdamin a kipah vua, a gamlumna un lei a kilingsah valia hi.

2 Kumpite 11:20

Tuaci’n gam mi zosie a kipah uhi; tuale kumpipa’ inn ah namsau tawh Athaliah a kitha zaw langsie khuopi sung a sip dide hi.

1 Khangthute 12:39

A sanggamte in amau adingin a na vaihawm ziehun amate tua munah David tawh ni thum sung anne tui dawnin a om uhi.

1 Khangthute 13:1

David in a tul-a uhte, a za-a uhte le a makai zosie tawh thu kikupna nei hi.

1 Khangthute 29:22

tuale Topa mai-ah tua ni-in kipahna lienpi tawh an ne tui dawnin a om uhi. Amate in David’ tapa Solomon a niveina kumpi-in a bawl uhi; amate in Topa mai-ah ulien dingin ama sathau nu-in siempu dingin Zadok sathau a nu uhi.

Paunakte 11:10

Midihte a dau uh a pei ciengin khuopite lungdam uhi; migilote a manthai ciengin lungdam kikona om hi.

Paunakte 29:2

Midihte a vaihawm ciengin mipite lungdam hi; migilote a vaihawm ciengin mipite genthei-in tau uhi.

Hosea 3:1

Topa in keima kungah thu ang genkia a, “Peikia inlen lawm ngaisa le angkawmsa numei khat va ngai in. Israel mite, pasien dangte lamah kihei-in amate in milim biehna-in lengga gaw mohte tawi nan ule Topa in amate a it veve ma bangin tua numei va it in,” ei ci hi.

1 Samuel 25:18

Tua ciengin Abigail kinaw mama-in anlum lum zani le lenggazu savun tuithawl dim ni, tuu a minsa nga, ankan law nga, a kiphogaw lengga bawh zakhat, le theiga tawh kibawl moh zani la-in laa tungah tua teng guong a,