Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Khangthute 12:23 - Zo Bible

23 Tam teng pen Topa’ thugen tawh kizui-in Saul kumpipa’ gam David tungah a ap dingin Hebron-a ama kunga a pei galkap a khente’ phaza ahi uhi:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

23 Mangpa thu dungzui a Saul leenggam David kunga lehei dinga, Hebron khopi a hing peikhawm galvan a kivon galdou dinga kiman sa galkapte ahon ahon a, atam dan uh tam bang ahi:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

23 Hihte in TOPA gensa bangin Saul kumpi-gam David tungah a tun nadingin Hebron a David kiangah a pai galsim dinga kithawisa mi phazahte ahi hi:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Khangthute 12:23
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jacob in a sanggampa Esau opna mun Edom gam Seir leitangah kamtaite a masangah sawlin


Tu-in tahsuosah un; azieh pen Topa in David kungah kamciem zo hi: Ka nasempa David tungtawnin Philistia-te le a galte zosie’ khut sung panin ka mi Israel ka hunkhie ding hi,’ ci hi,” a ci hi.


Topa kung panin lamlahna sui lo hi. Tua ahi ziehin Topa! in ama that a, Jessi’ tapa David tungah kumpi gam a pie hi.


Tu-in tam teng pen Israel tawh kisai-in Topa’ thugen bangin ama kumpi a suo thei nadingin, Israel zosie tawh ama’ kumpi gam sungah ama nahpitaha a panpi David’ galhangte’ uhpite ahi uhi.


Judah mite sung panin lum le tei tawi galkap tulguh le zagiet ahi uhi.


“Ka muol siengtho Zion tungah ka kumpipa ka tosah zo hi,” a ci hi.


Topa in Samuel kungah, “Saul ziehin bang tanvei da ding na hei? Israel tungah kumpi dingin ama ka nuol zo ta hi. Na sathau bung sungah sathau a dimin thal inlen dingdawh in; keima in Bethlehem-a Jessi kungah kang sawl ding hi, azieh pen a tate lah panin keima dingin kumpi khat ka koi zo ta hi,” a ci hi.


Biehpiehna-ah Jessi hlan inlen na bawl ding teng kang hil ding hi; tuale nangma in a min kang gen pa sathau nei nupieh ding hi,” a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ