1 Khangthute 11:23 - Zo Bible

²³ Tuale ama in a thagol, tong nga a sang Egypt-te khat that hi. Tua Egypt mipa in a khutah siemgante’ siem lawngpi cie bang a pha teipi khat nei hi; ahi vangin ama do dingin ama kungah ciengkhut khat tawh Benaiah pei a, Egypt mipa’ khut panin a teipi lahpiehin ama’ teipi ma tawh ama that hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Aman Izipt milien tong nga a sang khat athat a, tua Izipt mipa khut ah siemganmite siemkol bangmai teipi khat aum hi, tualeh ama chieng khat toh akuon suh a, Izipt mipa khuta kipat in ateipi a lah pieh a, tualeh ama teipi mama in Izipt mipa athatta hi.

Zokam International Version

²³ Amah in pi sagih le alang a sang a Egypt-te khat a satpai hi. Egypt-pa in siamgante lawngpi a bang teipi khat a khutin tawi napi amah do dingin Benaiah khetbuk khat bek tawh a kuan hi. Amah in Egypt-pa khut panin a teipi bawhkhiatsak a, ama teipi mah in amah a leh thah hi.

1 Khangthute 11:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 11:24

Tam silte Jehoiada’ tapa Benaiah’ bawl ahi a, tua galhang thumte banah min khat ngabe hi.

1 Khangthute 20:5

Philistia-te tawh khatvei kidona omkia hi; tuale Jair’ tapa Elhanan in a teipi kung siemgante’ siemlawngpi cie a pha Git-te Goliath’ sanggampa Lahmi that hi.

Thupiakkikna 3:11

(Tu-in Rephaim-te lahah a omlai Bashan kumpipa Og beh ahi hi. Ama’ lupna pen sia tawh kibawl ahi a, tua pen Ammon-te’ khuopi Rabbah ah kimu thei lai hi. Tongtena ngaina tawh a kite ciengin a sauna tong kuo ahi a, a vailam tong li ahi hi.)

1 Samuel 17:4

Philistia-te’ giephuol panin Gath khuomi Goliath a kici a makai, a tun tong guh le khap khat a sang mipa khat a pusuoh hi.

1 Samuel 17:51

Tua ciengin David tai-in Philistia-pa tungah a ding hi; ama in Philistia-pa’ namsau manin a pai pan dawh a, tuale ama that hi; tua ciengin ama in tua tawh a lu a tan hi. Philistia-te in a galhangpa uh si a mu ciengun a taimang sieng uhi.

1 Samuel 17:7

A teibul pen siem lawngpi tawh kibang a, a teimuh pen sia shekel zaguh gih hi; tuale ama mai-ah a lum tawipa a pei hi.