1 Khangthute 11:16 - Zo Bible

¹⁶ Tua laitahin mun muonhuoi sungah David a om hi; tuale Betleham khuo-ah Philistia khuocingte a om uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Khum hunlai in David khu kulpi sungah aum a, Philistin galkapte Bethlehem ah a um uhi.

Zokam International Version

¹⁶ Tua hunin kulh muanhuai sungah David om a, Philistia khuapi cingte Bethlehem ah a om uh hi.

1 Khangthute 11:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 5:17

Kumpi-in Israel tungah David sathau a kinu zo lam Philistia-te in a zah ciengun David sui dingin Philistia-te zosie a kuonto uhi; hizongle David in tua thu na za-in munmuonhuoi-ah na peisuh hi.

1 Khangthute 11:17

David in lunggulna tawh, “Aw, Bethlehem tunkot gei-a tuikhuh panin ka dawn ding tui mi khat in ei pie thei leh ci tei ing e!” a ci hi.

Phatna-late 142:1

Topa tungah ka aw tawh ka kiko hi; Topa tungah ka aw tawh thumna ka nei hi.

1 Samuel 10:5

Tua zaw ciengin Philistia khuocingte opna mun Gibeath-elohim na tung ding hi; tua khuopi sung na tun ciengin a mai vuah harp, tawm, theile, le lyre lasahna tawh lamin awngin biehbuhno pana ang kumsuh kamsang honkhat tawh na kituoh ding hi.

1 Samuel 13:23

Tu-in Michmash peina ciengkotah Philistia khuopicingte a cing dingin a pei uhi.

1 Samuel 13:4

Saul in Philistia khuocingte a zawna le Philistia-te adingin Israel huothuoi a hina zong Israel in a zah ciengin, Gilgal ah Saul panpi dingin mite kihlan hi.

1 Samuel 22:1

David in khum mun a nuasie a, Adullam leihawm-ah a suohta hi; a sanggamte le a pa’ innkuon zosie in tua thu a zah ciengun khum mun ama kungah a peisuh uhi.

1 Samuel 22:4

Ama in Moab kumpipa kungah ama gel nuasie a, mun muonhuoi sungah David a om hun sung zosie-in ama tawh a omton uhi.

1 Samuel 22:5

Tua ciengin kamsang Gad in David kungah, “Mun muonhuoi-ah om den sin; nuasie inlen Judah gam sungah pei in,” a ci hi. Tuaci’n David peikhie-in Hereth gammang lahah a pei hi.

1 Samuel 23:25

Saul le a mite pei-in ama a sui uhi. A kisui lam David kunga a kigen ciengin ama suongpi-ah peisuhin Maon senel gamah a om hi. Saul in tua thu a zah bepin Maon senel gam dongah David a del hi.