1 Khangthute 10:7 - Zo Bible

⁷ Kuom sunga om Israel mi zosie in galkapte taimangin Saul le a tapate a sina uh a mu ciengun khuopite nuasie-in a taimang uhi. Philistia-te pei-in tua khuopi teng a luo uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Tualeh Phaijang a um Israel mite zousie in galkapte taizah leh Saul leh atapate ashita chi amutahun akhopite uh nuasie in ataizahta uhi; tuachi’n Philistin mite ahing pei ua, akhuote uah atengta uhi.

Zokam International Version

⁷ Kuam sunga om Israel-te khempeuh in Israel galkapte taikek khina, Saul le a tapate sih a muh uh ciangin a khuapite uh nusia-in a taikek uh hi. Tua ciangin Philistia-te pai uh a tuate a va luah uh hi.

1 Khangthute 10:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 10:6

Tua bangin Saul a si hi; ama le a tapa thumte le a innkuon zosie a siton uhi.

1 Khangthute 10:8

A zing cieng, a kithat mite’ puon hawhkhie dingin Philistia-te a pei uh ciengin Gilboa Muol tungah Saul le a tapate a sina a mu uhi.

Siampi Laibu 26:31

Keima in na khuopite uh siesahin na mun siengthote uh gamkhing ka suohsah ding a, na gim namtuite uh ka dih sih ding hi.

Siampi Laibu 26:36

Keima in note sung panin a galte uh’ leitangah a hinglaite tungah lungsim gimna ka tungsah ding hi; hui in a mut nathel gin khat in amate ka taisah ding a, mi khat namsau masanga a tai bangin amate tai-in koima del loin a puamat ding uhi.

Thupiakkikna 28:33

Na thei ngai lo uh minam khat in na leitang pan vua a piengte le na sepsa zosie uh ne sieng ding hi; ang kibawlsie-in ang kigawt zing ding hi.

Thupiakkikna 28:43

Note sangin na lah vua om pemtate a sangzaw semsem ding vua, note na niem suhsuh ding uhi.

Thukhente 6:2

Israel-te tungah Midian-te a guolzo uhi; tuale Midian-te ziehin Israel-te in a kibuh nadingun muol tung tengah suonghawmte le mun muonhuoite a bawl uhi.

1 Samuel 13:6

Philistia-te in Israel nah neh mama uh ahi ziehin lungkham mangbahna sungah a op lam uh a kithei ciengun suonghawm sung, leihawm sung, suong kawhawm lah, han lah le tuikhuh sung lah po-ah a kiphuol uhi.

1 Samuel 31:7

Jezreel kuom galkhat le Jordan galkhata om Israel mite in Israel mite taimangin Saul le a tapate kithat zo hi, ci a zah ciengun a khuopite uh nuasie-in a tai uhi; tuale Philistia-te pei-in tua khuopite a luo uhi.