Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Khangthute 10:2 - Zo Bible

2 Philistia-te in Saul le a tapate a pha uhi; tuale amate in Saul’ tapate ahi Jonathan, Abinadab le Malchishua te a that uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

2 Tuachi’n Philistinten Saul leh atapate hadelin adel ua, tuachi’n Philistinten, Jonathan leh Abinadab tualeh Malkishuah, Saul tapate athatta uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

2 Saul le a tapate nung panin Philistia-te in phadong lua uh a, a tapate Jonathan, Abinadab le Malkisshua a that uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Khangthute 10:2
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ama’ hun sungin Egypt kumpipa Pharaoh Neco, Euphrates gun-a Assyria kumpipa kunga haw dingin a kuonto hi. Ama tawh kimu dingin kumpi Josiah pei hi; ahi vangin Pharaoh Neco in Megiddo ah Josiah a mu ciengin a that hi.


Zedekiah’ muna-ah a tapa thatin tua ciengin Zedekiah’ mit a kheipieh uhi; amate in ama kol bulin Babylon ah a peipi uhi.


Saul in gal kidona nanha a sa mama hi. Tuale thal kapte in ama mu-in a kapliem uhi.


Ner pen Kish’ pa, Kish pen Saul’ pa ahi a, Saul Jonathan, Malchishua, Abinadab, le Esh-baal’ pa ahi hi.


Ner pen Kish’ pa, Kish pen Saul’ pa ahi hi. Saul pen Jonathan, Malchishua, Abinadab, le Eshbaal’ pa ahi hi;


Tuate mai-ah na kun sih ding vua, tuate na bie sih ding uhi; bang ding ahei cile kei pen note’ Topa Pasien, a thangsie Pasien ka hi a, kei ei nuolte tungah a pate uh’ khielna, a khang thumna le a khang lina dongin, a tate uh tungah dan a pie Pasien ka hi hi,


Tu-in Saul’ tapate Jonathan, Ishvi, le Malchishua ahi uhi; tuale a tanu nite: a uzaw’ min Merab ahi a, a naunu’ min Michal ahi hi.


Jonathan in a galvan puo tangvalpa kungah, “Hing pei in, a tep kitanlo dawibie mi tam khuocingte kungah va pei ta vai; Topa in ei adingin ei seppieh kha ding hi; bangzieh ahei cile hutdam nadingin a tam le a tawm in Topa khahtan zo lo hi,” a ci hi.


Philistia-te in Saul le a tapate a nuaphah uhi; tuale Philistia-te in Saul’ tapate ahi Jonathan, Abinadab le Malchishua a that uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ