Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Khangthute 1:7 - Zo Bible

7 Javan suonlehlahte: Elishah, Tarshish, Kittim, le Rodanim.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Javan tapate: Elishah, Tarshish, Kittim leh Rodanim,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

7 Javan tapate: Elishah, Tatshish, Kittim-te le Rodanim-te.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Khangthute 1:7
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Javan’ suonlehlahte: Elishah, Tarshish, Kittim, le Rodanim ahi hi.


Gomer’ suonlehlahte: Ashkenaz, Diphath, le Togarmah.


Ham’ suonlehlahte: Cush, Egypt, Put, le Canaan.


Tarshish kumpite le tuikul neu-a kumpite in ama tungah sieh le kaihte pie uh hinlen, Sheba le Seba kumpite in letsongte puoh ta uheh.


Tyre tawh kisai thuphuon. Tarshish tembawte aw, kapin mau un, azieh pen na kulpi uh kisusie zo hi. Cyprus panin ang pei lai-un amate in tam thu a za uhi.


Ama in tam bangin a gen hi: A kibawlsie Sidon’ tanu ngahnu siengtho aw, nang na lungdam ngai ta sih ding hi; tho inlen Cyprus-ah galkai in. Tua sung nangawnah toidamna na mu sih ding hi.


tuale keima in amate lahah lim khat ka koi ding hi. Amate sung panin Tarshish mite kung, Put le thalpi kap a siem Lud-te kung, Tubal le Javan mite kung, le ka minthanna a za ngai lo le ka thupina a mu ngai lo tuipi gei gamlapi-a om mite kungah a suohta lai mite ka sawl ding hi; tuale amate in minamte lahah ka thupina a pulah ding uhi.


Cyprus tuipi gei kan unlen va en ta un. Kedar ah mi sawl unlen va lim-et ta un; tam bang nate a pieng ngai amah, en un.


Amate in Bashan gangpi singte panin nangma ang kihawna ding a bawl uhi; Cyprus gam tuikulte pana a kila taasante tawh na tuong a pha vua, saihapah tawh a zem uhi.


Egypt pana puon hoi kizem khu na puonkhai ahi a, tua khu na landiel dingin kizang hi; Elisha tuikulte pana a kinga a dum le a dupsan puonte pen na tungkhu ahi hi.


Azieh pen ama sim dingin Kittim tembawte pei ding a, tuale ama lungkie-in a kilekia ding hi. Ama kithangpaisah ding a, tuaci’n thuciemna siengtho a lang bawl ding hi. Ama kilekia-in tua thuciemna siengtho a taisante a thupi bawl ding hi.


Ahi vangin Kittim panin tembawte ang pei-in Asshur le Eber genthei bawl ding hi; ama zong kumtawnin mangthai ding hi,” a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ