Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 John 5:16 - Zo Bible

16 Na sanggampa in sina dong ding ahi lo mawna a bawl na mu leh thu na nget pieh ding a, Pasien in sina dong ding ahi lo mawna bawlte tungah hinna a pie ding hi. Sina dong a tun mawna a om hi; tuate adingin thu nget pieh in a ci ka hi sih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

16 Mi koipou in asanggam in shina khop hilou khelna bawla amu leh, athumpieh dinga tuachi’n Aman shina khop hilou khelna bawlte dingin hinna ape ding hi. Shina tunthei khelna aum a, tuami a dingin athumpieh ding ahi ka chi sih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

16 Mi khatpeuh in, a sanggampa in sihna a tun lo mawhna khatpeuh a bawl a muh leh thu ngen ta hen; Pasian in amah nuntakna pia ding hi. Sihna a tun lo mawhna a hihte gen ka hi hi. Sihna a tun mawhna khat a om hi. Tua thu-a thu ngetsak ding ka ci kei hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 John 5:16
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ciengin Abraham in Pasien kungah thu ngen hi; tuale Pasien in Abimelech damsah a, ama gel in ta a nei thei nadingin a zi le a sila numeite zong a damsah hi.


Tua ahi ciengin tu-in tua mipa’ zi piekia in; azieh pen ama kamsang khat hi a, ama in nang thu ang ngetpieh ding a, tuaci’n nang na hing ding hi. Ahi vangin ama na piehkia sih leh nangma le na mite na unpi-un pel loin na si ding lam uh thei in,” a ci hi.


Tua ahi ziehin ama in amate susie ding a, a susie ding ahi ama’ lungthahna panin a heikhie dingin a mai-ah ama’ teelpa Moses ding lo hi leh, amate ka susie ding hi, a ci hi.


Ama in, “Tu-in nangma muna-ah maipha ka nga leh Topa aw, kang thum hi, kote tawh Topa hing pei in. Tam mite ngawngkhauh minam ahi zongun ka khielna ule ka mawna uh ei ngaidam inlen, na gouluo dingin kote ei la in,” a ci hi.


Nang na hi leh tam mite adingin thu ngetpieh sinlen, ahi sihle amau’ tangin zong kap loin zong thumpieh sin, azieh pen amate in gimna thuohin ei hlat uh ciengin ka dawng sih ding hi.


Topa in kei kungah tam bangin ci hi: tam mite nopsah nadingin thu hing ngen sin.


Tam mite adingin thu ngetpieh sin, amate adingin kap sinlen, zong thumpieh sin. Bangzieh ahei cile keima in na thungetna kang ngaipieh sih ding hi.


Tuale keima in tua gam ka suhsiet lo nadingin kulpi bawlpha ding le tua gam tangin kulpi hawm sungah ka mai-ah a ding ding mi ka sui kawikawi hi; ahi vangin mi khat zong ka mu sih hi.


Tuale Moses in Topa kungah, “Ama damsah in, Pasien aw, hing thum ing,” ci-in a kiko hi.


Ahi vangin tuolsung mi ahi a, pemta ahi zongin hangsan taha khielna a bawl teitei mi poma Topa simmaw ahi a, a mite lah panin kihemkhie ding hi.


Mihing Tapa langpangain thu gen poma kimaisah ding a, hizongle Hlagau Siengtho a gensie poma kimaisah lo ding hi.


Kema in amate tangin thu kang ngetpieh hi; leitung mite adingin thu ka ngen sih a, nei piehsa mite adingin thu ka ngenzaw hi. Bangzieh ahei cile amate nangma-a’ ahi uhi.


Siakhengpa Alexander in ei nah bawlsiet mama hi; a gamtatna bangin Topa in thuhkia ding hi.


Gamtat khielna zosie mawna hi a, hinanle sina a tun lo mawna a om hi.


Mi zosie in Samuel kungah, “Na nasemte ka si lo nadingun Topa na Pasien tungah thu ei ngetpieh in; azieh pen ka mawnate uh banah koma adingin kumpi khat ka nget ziehun sietna ka belap lailai uhi,” a ci uhi.


Mi khat in midang khat tunga a khiel leh ama dingin Topa tungah mi khat in thumpieh thei hi; ahi vangin mi khat Topa tungah khiel leh koi in thumpieh thei ding ahei?” a ci hi. Ahi vangin a pate uh’ thu a mang sih uhi; bangzieh ahei cile amate a kitha ding pen Topa’ deina ahi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ