Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Corinth-te 8:1 - Zo Bible

1 Tu-in milim biehna-a kizangsa an tawh kisai-in: “I unpi-un theina i nei uhi,” a ci eite in i thei uhi. Theina in mi a kisatheisah a, itna in mi a kipsah hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

1 Tuin milimte biehna sillatte tungtang pen “I unpi un theina inei chiet uh” chi ithei uhi. “Theina” in mi akisathei sah a, hinanleh itna in mi abawl hoi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

1 Tu-in milim thoihna an tawh kisai-in: Eite khempeuh in theihna i neih lam i thei tek hi. b Theihna in mi kisatheisak a, itna in a khansuah hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Corinth-te 8:1
35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Na gitlona-ah na lungmuong hi; “Koima in kei ei mu sih,” na ci hi. Na pilna le na theina in nang ang puikhiel ta a, tuale na lungsim sungah, “Keima ka hi, kei simlo midang om sih,” na ci hi.


Noma’ mitah pil kisa-in noma’ muna-ah siem a kisate in gimna na thuoh ding uhi!


Tam numeite in amau’ pasien biehpiehna-ah mi a ciel vua, mite in an ne-in amau’ pasien-te mai-ah a kun uhi.


Tua ahi ziehin nuazuite ngawngah i pu i pate le eite in i puoh zawh lo uh hahkol suonin bang dingin Pasien ze-et ding i hi ahei?


Tua a kisam thute in: Milim kithoina ante, sisan, a kilawlmeh sa, le numei-pasal pahtatnate na tan ding uh ahi hi. Tam teng na tan zawh nah po uleh note adingin hoikhop ta lel hi. Na damta un,” ci-in lai a hlah uhi.


Ahi vangin Gentile thu um mite ading ahile milim biehna ante, sasi, lawlmeh sate le numei-pasal pahtatnate a tan nading uh, ka thukhensatna uh lai ka hlah zo uhi,” a ci uhi.


Sanggamte aw, no sangin ka pilzaw hi, na kici lo nadingun note in tam thuthuh na thei ding uh ka dei hi: Gentile-te a lut ding za ang lutkim masangsie Israel-te pawlkhat tungah lungkhauna a tung tadi phot ahi bo hi.


Khatlekhat na kithuhuol un; kiliensah sih un; tuolniem mite tawh na kigop unlen, no le no a pilin na kingaisun sih un.


Nang in bang dinga na sanggam pa tunga thu na khen ahei? Ahi sihle bang dinga na sanggam pa na simmaw ahei? Azieh pen eite zosie zong i unpi-un Pasien’ thukhenna topha mai-ah a ding ciet ding i hi uhi.


Keima in Topa Jesu sungah a siengtho lo bangma om lo hi, ci thei-in ka kizo hi; ahi vangin a siengtho lo-a a ngaisun mi khatpo adingin tua pen a siengtho lo hi pai hi.


Tua ciengin kilem nading le khatlekhat kilapsang tuoh thei nading a piengsah thute delin hanciem vai.


Na nei upna pen nangma le Pasien kikal thu hisah in. Man a sah uh nate ziehin amau le amau a kimawpai lo mite pen mi hampha ahi uhi.


A ne mite in a tang mite simmaw sih hinlen, a tang mite in zong a ne mite tungah thu khen sih heh; bangzieh ahei cile Pasien in amate zong sang veve hi.


Ka sanggamte aw, noma mama pen hoina bukim le theina zosie tawh kidimin khatlekhat a kihil thei dingin kang muong hi.


Bangzieh ahei cile note pen ama sungah thugenna le theina namcin tawh na bukim zo ta uhi.


Thu ngaisun theite kunga gen banga kang gen ahi hi. Ka gen thute noma mama in khentel un.


Ahi vangin mi khatpo in na kungah, ‘Tami milim biehna sa ahi hi,’ ang ci leh tua ang gen mipa na khuolna le a sie le a pha theina lungsim ziehin na ne da mai in.


Sanggamte aw, na thu ngaisutna vuah naupang bang sih un; gitlona lamah ahi thei tanin nausen bang unlen, ahi vangin thu ngaisutna lamah khanghamte bang un.


Hoitahin thu ngaisun pha unlen na maw nawn sih un; bangzieh ahei cile mi kimkhat in Pasien thu a thei sih uhi. Keima in na maizum nading vua kang gen ahi hi.


Khris ziehin mimaw ka hi ta vua, ahi vangin note pen Khris sungah mipil na hi uhi! Ko ka thanem vua, ahi vangin no na thakhau uhi. No ang kipatawi a, ahi vangin ko ei kisimmaw hi.


Mi pawlkhat in na kung vua ang haw lo dinga ei ngaisut ziehun a kiphasah uhi.


Sanggamte aw, note phattuom nadingin, “A kigielsa valin gamta sih un,” a ci pen khu ko tungtawnin note in a khietna na sin thei nading ule mi khat kisahtheipi-in adang khat na niel lo nadingun Apollos le kei mama tungah tami thu zosie ka zang zo ta hi. Tuaci’n note in mi khatpo kisahtheipi-in adang khatpo na pum niel sih ding uhi.


Note kisahthei mawh uteh! Note lah panin tua banga a gamta mipa hemkhie ding na hi ziehun a da a kap ding na hizaw sih uh amah?


Na kisahthei mawh pen uh a hoi sih hi. Tol themno khat in annel lompi zelin a pawmsah thei lamtah na thei sih uh amah?


Mi khat in ka thei hi, ci-a a kingaisut leh a thei ding za-a thei nai lo ahi hi.


Tua ahi ciengin milim biehna-ah a kipiesa an nehna tawh kisai-in eite in, “Lei tungah milim om tahtah lo hi,” a ci thu le, “Pasien khat beh simlo adang om lo hi,” a ci thu i thei uhi.


Mi zosie in tami theina a nei kim sih uhi. Pawlkhat in milim biehna zongsang luo ta uh ahi ziehin, tua bang ante a neh ciengun tudong ciengin milim kunga kipiesa ci-in a ngaisunsun lai uhi; amau’ kitheina lungsim a thazawm ziehin tua an a bua a suoh hi.


Ama tung panin pumpi buppi tawh thahui thazam zosie kizomin kiphan dimdiem a, pumpi nate in a sep ding ciet uh hoitahin a sep ciengun itna sungah tua pumpi khangin ama le ama a kilamkip hi.


Amate in mangmuna a mu ziehun a thupi deu-in a kingaisun vua, tuaci’n a dih lo kiniemkhiehna le vantung mite bieh ding a paugen mite khatpo in na thaman uh na tan nadingun kibawlsah sih un. Tua bang mite pen a hang om lopi-in mihing’ ngaisutna tawh a kimot phatsah uh ahi a,


Hizongle na tungah mawsahna themkhat ka nei hi: Nang in milimte mai-ah kithoina ante nesahin numei-pasal pahtatna a bawl nadingun, Israel mite mai-ah suikhah ding na khat koi dingin Balak tunga thu a hil Balaam’ thuhilna a pom mi kimkhat na nei hi.


Ahi vangin nang tungah mawsah ding thu tami ka nei hi: Nang in numei-pasal pahtatna le milim biehna ante ne dingin ka nasemte hilin a puikhiel, ama le ama kamsang a kici numei Jezebel na kham sih hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ