Mateo 17:7 - Zapotec Isthmus

⁷ Oraque bidxiña Jesús ne uda'na laacabe, na: ―Laguiasa, cadi idxibi tu.

Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁷ Jesús gbiige'e ga nakua'ke'a, gdaane leke len gne': —Gultzas, ti gaadxi'li.

Mateo 17:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 14:27

Peru óraque na be rabi be laaca': ―Lachuu dxí. Cadi idxibi tu, naa ndi'.

Mateo 17:6

Casi bina diaga ca discípulu ridxi que, biaba rilú ca layú ne nabé bidxibi ca'.

Mateo 17:8

Para gundisa lú cabe ne ma qué ñuuya ru cabe iruti sínuque Jesús si.

Lucas 24:5

Nabé bidxibi cabe ne bisaba ique cabe layú. Para na ca': ―Xiñee cuyubi tu ni nabani lade gue'tu'.

Hechos 9:6

Bidxibi be dede uca diti be, na be: ―Xi racala'dxu gune, Señor. Para na Señor rabi laabe: ―Biasa, uyé ndaani guidxi, ne raqué zabi cabe lii xi gu'nu'.

APOCALIPSIS 1:17

Ora biiya laabe biaba xa ñee be casi tobi ni ma guti. Peru gudixhe ná be luguia'ya ne rabi be naa: ―Cadi idxibi lu'. Naa bizuluá' irá', ne naa unduuxe ni.