Mateo 15:4 - Zapotec Isthmus

⁴ Purti ndi nga ni na Dios guni tu: ganaxhii tu bixhoze tu ne jñaa tu. Ne laca na, tutiica cu' dí bixhoze o jñaa la? naquiiñe gati'.

Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁴ Koma Dios gne': “Be'ke bala'an xuuz'xhno'u”, ati “bënni'a gdxie' dë' xuuz'xhne'e si'e yëla gut.”

Mateo 15:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 15:3

Para rabi be laaca': ―Laatu ya', xiñee cuchaa tu mandamientu sti Dios pur ca costumbre ni napa tu ca.

Mateo 15:5

Peru laatu rabi tu bixhoze tu ne jñaa tu: “Ni ñacaniá laatu ca, ma bidiee Dios.”

Mateo 19:19

Gunaxhii bixho'zo ne jñoou', ne gunaxhii stobi cásica nadxii lu lii.

Mateo 4:10

Oraque na be rabi be laa: ―Biree de ra nuaa binidxaba', purti cá lu Xqui'chi Dios, Dios si nga naquiiñe usisaca cabe ne guni cabe ni na.

ROMANOS 3:31

Yanna ya'. Ñee zusaana nu de guni nu ni na ley la? Qué zanda di'. Yáquexa ma runi cre nu Cristu la? jma rusi zuni nu ni na ley.

EFESIOS 6:1

Ba'du ca', lauzuuba stiidxa bixhoze tu ne jñaa tu, purti nga nga jneza guni ca xpinni Cristu.