Marcos 4:9 - Zapotec Isthmus

⁹ Oraque rabi be laaca': ―Irá ni racala'dxi guiene la? ucaa diaga.

Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁹ Chi nak ka' Jesús gne': «Tzka'li zua naag'li guluzenaag»

Marcos 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 11:15

Tu racala'dxi guiene la? gucaa diaga.

Mateo 13:9

Irá ni racala'dxi guiene la? ucaa diaga.

Mateo 15:10

Oraque guridxi Jesús irá binni nuu raqué ne na rabi laaca': ―Laucaa diaga ne laguiene chaahui ndi':

Marcos 4:10

Biree si irá binni que biaana Jesús stubi. Oraque bidxiña cani nuu gaxha de laabe ne doce discípulu stibe que, gunaba diidxa ca laabe xi riní' ejemplu que.

Marcos 4:3

―Laucaa diaga ndi': Ti hombre biree zinduu biní.

Marcos 4:8

Nuu xcaadxi de laacani biaba lu layú ra nayá, ne ca ngue huaxa gundani ne bisoo. Nuu layú ra bidii treinta carreta niza ne nuu ra bidii sesenta ne nuu ra bidii dede ti gayuaa.

Marcos 7:16

Laucaa diaga chaahui ti guiene tu.

Lucas 8:18

Nga runi laucaa diaga chaahui', purti cani napa la? zacaa jma, peru cani qué gapa, dede ni na napa ziaaxha.

APOCALIPSIS 2:11

Ni racala'dxi guiene la? ucaa diaga ni cayabi Espíritu Santu ca xpinne': Ni qué ixele la? qué ziuu lu rairopa enda guti.”

APOCALIPSIS 2:7

Ni racala'dxi guiene la? ucaa diaga ni cayabi Espíritu Santu ca xpinne': Irá ni quixhe dxí ni uquiinde laa la? zudiee laa go cuananaxhi sti yaga ni rudii enda nabani ni nuu ndaani jardín sti Dios.”

APOCALIPSIS 3:13

Ni racala'dxi guiene la? ucaa diaga ni cayabi Espíritu Santu ca xpinne'.”

APOCALIPSIS 3:22

Ni racala'dxi guiene la? ucaa diaga ni cayabi Espíritu Santu xpinne'.”

APOCALIPSIS 3:6

Ni racala'dxi guiene la? ucaa diaga ni cayabi Espíritu Santu ca xpinne'.”