Marcos 3:23 - Zapotec Isthmus

²³ Oraque guridxi Jesús laacabe ne gudixhe ti ejemplu, na: ―Ximodo zanda cuee binidxaba laca laa ya'.

Porciones en Zapoteco de las Delicias

²³ Jesús bliidze len gudxe leke diidza le run lsaki'i: «¿Nakxh guune Bënni Xëwi ubiije larakz Bënni Xëwi?

Marcos 3:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 13:3

Ne idubi zuba be ndaani canuá que, bizulú bisiidi be laaca stale cosa peru puru ne ejemplu, na be:

Mateo 13:34

Puru ne ejemplu bisiidi be ca binni que. Qué nusiidi di be laaca sin ejemplu.

Mateo 4:10

Oraque na be rabi be laa: ―Biree de ra nuaa binidxaba', purti cá lu Xqui'chi Dios, Dios si nga naquiiñe usisaca cabe ne guni cabe ni na.

Marcos 12:1

Oraque bizulú Jesús byui' né laacabe diidxa peru puru ne ejemplu, na rabi laacabe: ―Guyuu ti hombre bizuhuaa stale yaga uvas lu layú sti' ne guluu le' ni ne bi'ni ti pila para ixii uvas que ndaani'. Ne laca bicuí be ti torre ra guiaana ni gapa layú que. Biluxe bi'ni si be ni, bisaana né be ni caadxi hombre gapa ni, ne biree be ze be zitu.

Marcos 3:24

Pa tinde saa ca binni de ti guidxi la? nagueenda zanitilú guidxi que.

Marcos 4:11

Para rabi be laaca': ―Laatu la? cudii Dios lugar guiene tu modo runi mandar, dede ni naga'chi', peru cani cadi xpinni be la? puru ejemplu si riguixhe be lú ca',

Marcos 4:2

ne byuí' né be laaca stale cosa peru puru ne ejemplu. Ra cusiidi be laaca que, na be: