Marcos 3:14 - Zapotec Isthmus

¹⁴ Ne ulí doce para sá né laa ne para chi güi stiidxa Dios.

Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹⁴ grëe' ladj'ke'a chin'nu'ke naar tzjak'leene le' len naar ksë'le'e leke lagixhjë'ke diidza ni. Bënni ni be'e lake bënni gbaaz kie',

Marcos 3:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marcos 3:13

Lade ca dxi que uyé Jesús lu ti dani, ne raqué guridxi cani racala'dxi che ra nuu.

Marcos 3:15

Ne bidii poder laaca para usianda ca cani huará ne cuee ca binidxaba ni riguite ique binni.

Marcos 6:30

Bigueta si ca apóstol sti Jesús ra nuu, ne byui' né si ca laabe xi irá bi'ni ca ne bisiidi ca la?

Lucas 24:47

Ne óraque useenda be tu chi güí né binni naquiiñe inaba ca perdón Dios para aca perdonar ca'. Zuzulú ni Jerusalén, de racá ma ze ni irá guidxi.

SAN JUAN 15:16

Cadi laadi tu gulí tu naa, sínuque naa gulié laatu. Ne gudixhe laatu para iree ndu ni guni tu ne cadi initilú ni, ti intiica inaba tu lu Bixhoze', zudii laatu purti xpinne laatu.

Hechos 1:8

Peru ora ma ucuaa tu Espíritu Santu la? zapa pe tu enda nandxó' sti Dios, ne óraque ma zanda iree tu, chi güi tu stiidxa ndaani guidxi Jerusalén ne idubi Judea ne Samaria ne idubi naca guidxilayú.

GALATAS 1:1

Naa nga Pablu, apóstol sti Jesucristu. Cadi binni ulí naa ne cadi binni biseenda naa, sínuque Jesucristu biseenda naa, laa ne Bixhoze ni bisibani laa de lade gue'tu'.