Lucas 4:44 - Zapotec Isthmus

⁴⁴ Ne zacá uzá be Galilea, yeusiidi be irá ra yu'du'.

Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁴⁴ Ka' ziije Jesús rgixhjë'e diidza kub dxia'a lu yu'u useed kieke bënni Judea.

Lucas 4:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 4:23

Uzá Jesús irá guidxi sti Galilea, bisiidi ndaani ca yu'du sti ca judíu, ne byui' né laacabe ximodo runi mandar Dios ca xpinni. Ne irá ra uyé be bisianda be irá enda huará ne irá yuuba sti ca binni que.

Marcos 1:39

Ne uzá be idubi naca Galilea canayuí' be stiidxa Dios ndaani ca yu'du que ne canabee be binidxaba de binni.

Lucas 4:15

Ne bisiidi be ndaani ca yu'du sti ca judíu ne irá ca bisisaca ca laabe.

Lucas 5:1

Ti tiru nuu Jesús uriá ti nisa ro' rabi cabe Genesaret, bidxiña stale binni ra nuu be dede calaa saa ca'. Irá ca racaladxi ca guna diaga ca stiidxa Dios.