Lucas 22:48 - Zapotec Isthmus

⁴⁸ Oraque rabi be laa: ―Judas, ñee ne bixidu guluí' lu Hombre Biseenda Dios la?

Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁴⁸ ati Jesús gudxe le': —Judas, ¿Naru len tu bxhidu rdëëdu'ne Xi'ine Bënni lu naa'ke bunach?

Lucas 22:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lucas 22:47

Caní' ru be biuu jma binni ra nuu cabe. Tihua Judas, tobi de lade doce discípulu stibe que, za niru lú ca', ne casi biuu bidxiña gudó ti bixidu lucuá be.

Lucas 22:49

Ne ora bi'ya cani nuu né Jesús raqué xi chi aca la? na ca': ―Señor, ñee zucá' lú nu laacabe ne espada la?