Lucas 22:46 - Zapotec Isthmus

⁴⁶ Para rabi be laaca': ―Xiñee nisiaasi tu. Laguiasa ne lainí' né Dios ti cadi uquiinde binidxaba laatu.

Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁴⁶ Gudxe leke: —¿Bixhkia' ras'li? Gultzas len gulgui'leene diidza Dios naar ku gbixh'li lu dula.

Lucas 22:46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lucas 22:40

Ora yendá cabe raqué rabi be laaca': ―Lainí' né Dios ti cadi uquiinde binidxaba laatu.

Lucas 22:45

Biluxe uní' né si be Bixhoze be, biasa be uyé be ra nuu ca discípulu. Ne yendá be laaca nisiaasi ca', purti nuu ca triste.