Hechos 7:10 - Zapotec Isthmus

¹⁰ Bilá laabe de irá ni beeda luguiá be. Ucané laabe para biaba be Faraón, rey de Egipto, ne para biiya Faraón pabiá' riene be. Ne bi'ni laabe gobernador de Egipto ne bisaana irá ni napa ralidxi lu ná be.

Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹⁰ len busle'bi ki yugute' bagi'i. Len be'ebi yëla nayajni'i, len beene ga bdzag'laadxe'bi faraón, bënni rnabe' ki Egipto, bënni ni bzue'bi ga gnabe'bi Egipto len lekz'ka' lu yulau'i kie'.

Hechos 7:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 TIMOTEO 4:18

Ne nanna zulá Señor naa de irá ni nadxaba', ne zapa chaahui naa dede idxiña dxi chiné naa ibá' ra runi mandar. Qué chu' dxi guiaana dxí nu de usisaca nu laabe. Amén.

SANTIAGO 5:11

Ridu'ya nu yanna pabiá' nayeche biaana cabe ora ma udi'di cabe ra nagana sin nixhacala'dxi cabe. Casi uca Job: nabé naná ni beeda luguiá be, peru qué nibí sa be atrá. Ne nanna tu xi bi'ni Señor para laabe óraque, purti riá Señor binni, ne rilasela'dxi laaca'.

APOCALIPSIS 7:14

Para rabe laabe: ―Qué ganna dia', señor. Lii nannu tu laacabe. Para na be rabi be naa: ―Ca nga nga ni udi'di ra jma nagana ne udiibi ca xhaba ca' ne bisiquichi né ca ni rini sti Dendxu huiini'.