Hechos 4:2 - Zapotec Isthmus

² Cadxiichi ca xiñee cusiidi cabe binni zabani gue'tu purti bibani Jesús.

Porciones en Zapoteco de las Delicias

² Tadza'a'ke koma Pedro len Juan tuseed'de bunach'a len tanáke ki bënni nat gunn lubaane lu yëla gut ka Jesús bubaane lu yëla gut.

Hechos 4:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hechos 13:45

Peru ora bi'ya ca judíu irá binni que, bidii envidia laaca', ne bizulú ca na ca cadi dxandí ni caní' Pablu que, ne udindené ca laabe.

Hechos 17:18

Raqué bidxaaga be caadxi xpinni Epicuro ne caadxi ni rinanda ni rusiidi ca estoico. Caadxi de laaca na: ―Xi na ni caní' huaahua ca pue. Ne xcaadxi na: ―Ruluí' canaucheeche be stiidxa tuuxa dios ni qué runibiá' nu. Caní' ca zaqué purti canayuí' be stiidxa Jesús ne enda ribani de lade gue'tu'.

Hechos 19:23

Ca dxi que uca yaya binni guidxi que pur stiidxa Señor.

Hechos 24:21

Ni bine tia' la? bicaa ridxi lade cabe gudxe laacabe cudxiiba cabe donda ique purti rune cre zabani gue'tu'. Ne zándaca nga nga laani.

Hechos 26:23

Ne ndi nga ni bicaa cabe que: napa Cristu xidé gacaná dede gati'. Peru nirudó' laa ibani de lade gue'tu ne zui' né binni modo ilá, cásica binni laadu zaqueca binni sti guidxi.

Hechos 26:8

Laga laatu ya', xi na tu. Ñee na tu qué zanda usibani Dios gue'tu la?

Hechos 3:15

Ne zacá biiti tu ni rudii enda nabani, peru undisa Dios laabe de lade gue'tu'. Nanna du dxandí ni purti bidu'ya du laabe nabani be.

Hechos 5:17

Peru biasa sacerdote gola, laa ne ca saduceu ni nuu né laa, bidxiichi ca purti ma zinanda binni ca apóstol.

ROMANOS 8:11

Dios nga bisibani Cristu de lade gue'tu', ne pa nuu né Espíritu stibe laatu la? laca zusibani be xcuerpu tu ni gati', casi bisibani be Cristu. Ne zuni né be ni Espíritu stibe ni nuu né laatu.

1 CORINTIOS 15:23

Sicarí nga gudixhe Dios aca ni: nirudó' ibani Cristu, ne dxi gueeda la? óraque ibani ca xpinni.