Hechos 26:1 - Zapotec Isthmus

¹ Oraque na Agripa rabi Pablu: ―Pa napu xi iní' lu de irá ni na cabe ca la? ma zanda iní' lu'. Para undisa ná Pablu ne bizulú na:

Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹ Na' Agripa gudxe Pablo: —Gunn gui'u diidza ulaaz kiu'. Pablo pchise ne'e len gzulau'e rue'e diidza ki:

Hechos 26:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAN JUAN 7:51

―Ñee na ley stinu jneza udxi'ba nu donda ique tuuxa sin ucá' diaga nu laa, ganna nu xi bi'ni la?

Hechos 22:1

―Biche ne bixhoze ca', laucaa diaga, chi güe nia laatu xi cayune'.

Hechos 25:16

Peru rabe laaca cadi zacá di runi ca romanu, sínuque ribidxi nu ni cayuu xqueja que nezalú cani caguu xqueja para iní' pa dxandí ni na cabe que o pa co'.

Hechos 25:27

Purti ruluí' enda huati si useenda tuuxa ra nuu César sin gucaa xiñee yeguyoo.

Hechos 26:2

―Señor rey Agripa, cayeche zuhuaa lú lu yanadxí para inié xi pe huayune de ni cugaani ca judíu luguia'ya ca,

Hechos 9:15

Peru na Señor: ―Uyé purti ma ulié laabe chi güi né be ca judíu stiidxa', ne cani cadi judíu, ne ca rey.

ROMANOS 10:21

Peru ora ruzeete be binni Israel, na be: “Idubi dxi bixhale naya para ti guidxi ni qué nuzuuba stiidxa', ne ni bicaa lú naa.”