Hechos 24:2 - Zapotec Isthmus

² Para bisenda caa cabe Pablu, ne óraque bizulú Tértulu caguu xqueja be, na: ―Señor gobernador Félix, pur lii nuu dxí xquidxi du, ne stale ni galán cayu'nu ndaani xquidxi du purti nuu xpiaani lu'.

Porciones en Zapoteco de las Delicias

² Kati bdxiine Pablo, Tértulo gzulau'e rue'e xhtiidze'e, len gudxe Félix: —Xhkeenu li', bënni rnabe' nap'ru yëla rë'dxi, len tzka rubiaj'ni'i'du dxia'a yëdz kieeru ni ziaj'tekz dxia'a.

Hechos 24:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hechos 24:1

Xcaayu gubidxa de ngue uyé Ananías sacerdote gola, laa ne xcaadxi xaíque sti ca judíu ne ti abogadu lá Tértulu. Ye tixhe ca xqueja Pablu lu gobernador que.

Hechos 24:3

Diuxquixe lii, señor Félix, saca cayu'nu irá nga irá ladu.

JUDAS 1:16

Peru laga ca'ru gueeda be la? nisi canadxiichi stubi ca', ne cananí' ca binni, rinanda ca irá enda nadxaba ni na ique ca'. Rudxiiba ca laca laaca' ne nuu tiru rugá ca binni para si udii laaca ni racala'dxi ca'.