Hechos 2:12 - Zapotec Isthmus

¹² Cadxagayaa ca binni que, ne qué ganna ca xi cayaca. Canaba diidxa saa cabe, na cabe: ―Xii ndi cayaca pue.

Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹² Yugute'ke nakua'ke tubaan'de len ti tadzëël'de bixh lanáke len tunaabi lza'a'ke: —¿Bixh re'e'ni gna le ni?

Hechos 2:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 7:28

Ne ora biluxe uní' Jesús irá nga, nabé bidxagayaa ca binni que modo bisiidi be,

Marcos 6:20

Qué nudii Herodes lugar ñuniná be Juan purti nanna nayá ladxidó' Juan ne nacha'hui', ne ridxibi Herodes Juan. Neca qué ñene be stale de ni uní' Juan, peru bicaa diaga be laa ne stale gana.

Lucas 15:26

Para guridxi tobi de ca mozo que, unaba diidxa xi cayaca raqué.

Lucas 18:36

Ne ora bina diaga zidi'di stale binni raqué, unaba diidxa xi cayaca.

Hechos 10:17

Laga candaa ique né Pedru xi riní' ni bi'ya que la? zeda naba diidxa ca hombre biseenda Corneliu que paraa lidxi Simón, dede bedandá ca ra puerta yoo que,

Hechos 17:20

Purti qué huayuu dxi guna diaga du ni cayuí' lu ri'. Yanna racala'dxi du ganna du xi na ni.

Hechos 2:11

Laca nuu binni Creta ne binni Arabia. Peru irá nu cayene nu ni caní' cabe ri' de irá enda nandxó' ni bi'ni Dios, purti cayuna diaga nu ni diidxa gule né pe nu.

Hechos 2:7

Bidxagayaa ca ne unaba diidxa saa ca na ca': ―Ñee cadi binni Galilea irá binni ri la?