Luukî 11:27 - The New Testament in the Rossel Language also called the Yele Language of Papua New Guinea

²⁷ Dini ghi n:ii ngê Yesu pi knî ye doo danêmbum, yi yéli yi vy:o pyââ ngmê Yesu ka dpodombiy:e a mbwolo, kwo, Pyópuni ngê tpyé nyoo, u ngmo ngê myedê mbono nyoo, u gha mb:aamb:aa ngê choo ya.

Luukî 11:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luukî 1:28

Yi enjel Méli ka loo, kwo, Mw:ââkó Méli. Kwo, Nmî Lémi ngê da ngmidi ngi, ṉga myewunê vyuwo.

Luukî 1:42

Méli ka dpodombiy:e mbwolo, kwo, Pyââ yintómu knî yi vy:o m̱i ndîî ngê dê pyódu, ṉ́m:ee u pi ndîî ngê amye pyódu.

Luukî 1:48

k:omo tpile a pi têdê, ngmênê da ngmidi nê, kópu ndîî a nga ngmêdê d:uu. Mu dini ghi ngê pi yintómu yi lama yi kópu wadî ya, yi nuwo daawa a kuwo. Chóó Lémi nmî yâpwo ndêndê, u kópu yilî yintómu mb:aamb:aa dé,

Luukî 11:26

Yepê, Wod:oo dpî lê, u pyipe mê pyudu dpî nya, n:ii knî yi l:êê ghi dmi d:ud:umbiy:e dono. Yepê, Yi kmêna wááli knî yi ngomo k:oo a kwo nyédi. Yepê, Yi pini u ya d:ud:umbiy:e dono ngê dpî pyódu, wunê ntee dpîmo a ya, mêdaa yinté.

Luukî 23:29

Yepê, Dye ghi ngmê kîyedê pyiyé knî, yi ngwo nmyi kpadakpada ndîî wanmyinê pyw:ee ngmê. Yepê, Dini ghi n:ii ngê nmyi tp:ee dmââdîma nmyi ngópu adnyi vyee dé, ala kópu wanmy:uu vyi ngmê, anye, L:omo m:aa tpamê wo, a tp:ee l:omo m:aa tpyó.