MAEKOS 15:36 - Yaqui

³⁶ Junama'a lautipo intok, ju'u seenu, senu weemta, ejponja' teamta, juna'a intok komoniawak, ba'ata nunu'ee, binaakretae a' komoniaka, tebe bakapo a' sumaka, aman jikau au a' noitak, intok inen jiakai: ―Chubala em bo'o bicha ―tiia―. Jumak juni'i ju'u Eliaj teame au a' chaae'u, au yepsaka, ko'om a' yecha'ane ―ti jiiak.

MAEKOS 15:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATEEO 27:48

Juname betana seenu, lauti buiteka, jita, ba'ata nunu'emta ejponja' teamta nu'uka, chukula intok junaka'a binaakretae a' komoniaka, tebe kutat a' sumaka intok aman jikau au a' yuma'ariak, junuen junaka'a a' ji'ine' betchi'bo.

MAEKOS 15:23

Junama'a intok, juka' pa'asi ba'awata, wantiriata cha'atuamta miira' teamtamak nau kuutita, a' ji'ii'aka, au ji'obek. Taa aapo intok, ka'a je'eka.

MAEKOS 15:35

Junama'a intok, senu ama aneme, junuen a' jia'apo aman a' jikkajaka: ―Eliaj teamtau a' chaae ―tiia.

MAEKOS 15:37

Taa ju'u Jesus, junama'a lautipo, kusisi chaipat, muukuk.

LUUKAS 23:36

Jume' sontaaom juni'i ket junaen ka a' yo'oreka au nookan, intok au rukteka chibusi cho'okok ba'ata a' ji'ituabaekai.