Salmos 140:1 - New Testament Psalms and Proverbs in Mixtec Magdalena Peñasco

¹ Su'si Iya Tátnuni, sa'a ni ja na kaku sa nuu nda'a ñayii sa'a ja u'vi ma, te ko koto va'a ña'a ni. Sa'a ni ja na kaku sa nuu nda'a ñayii ja ndimaa jin kanaa i ka kuni i ma,

Salmos 140:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 140:11

Te ñayii ká'an tnu'u in‑ka ñayii ma, másu konukuiñi va'a i ñuu ñayivi ya, vaa ja u'vi ma chi ndanduku i ñayii sa'a ja u'vi ma, sukan‑va'a xnaa i ñayii yukan.

Salmos 140:4

Su'si, ko koto va'a ña'a ni ja na kaku sa nuu nda'a ñayii ndimaa ja u'vi ka sa'a i ma. Sa'a ni ja na kaku sa nuu nda'a ñayii ndimaa jin kanaa i ka kuni i ma. Vaa ka kuni i ja kóto naxe jin sa'a i te kotuu sa ma.

Salmos 17:13

Iya Tátnuni, ndokuiñi ni, te ki'in ni jin‑tna'a ni ñayii ka sa'a ja u'vi ma, te xtuu ni i ji'in yuchi kúu espada yinda'a ni a, te xnaa ni i, sukan‑va'a kaku sa nuu i ja ka sa'a i ja u'vi ma.

Salmos 18:48

Te maa ni ni sa'a ja ni kaku sa nuu ñayii ñatuu ka kunimani nuu sa ma, te maa ni sa'a ja tátnuni sa nuu ñayii ni ka ndokuiñi ja jin kanaa i ji'in sa ma. Saa vi, Su'si, te ni sa'a ni ja ni kaku sa nuu ñayii ka kuni ja jin sa'a ndeva'a ña'a i ma.

Salmos 43:1

Su'si maa sa, ka'nde ni tniñu sa a ji'in ñayii ka sa'a ndaka ja u'vi ma, te ka xnda'vi tna'a i ma, sukan‑va'a jín kuni i ja másu na kuechi sa.

Salmos 71:4

Su'si maa sa, chindee ña'a ni ja na kaku sa nuu ñayii ka sa'a ja u'vi ma te ka ja'ni tna'a i ma.