Salmos 11:2 - New Testament Psalms and Proverbs in Mixtec Magdalena Peñasco

² Jin konde'ya ni ja ñayii ka sa'a ja u'vi ma chi jâ ka iyo tu'va i nuu iyo yu'u ma. Ka yinda'a i kuji i ma, ji'in flecha i ma. Sani te jin kani i nuu ka iyo ñayii ka iyo ndaa ini anua i ma nuu Su'si ma.

Salmos 11:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 10:2

Ñayii ka sa'a ja u'vi ma, ûni ka ndikin i ñayii nda'vi ma, sukan‑va'a jin sa'a ndeva'a i ñayii yukan ma. Kovaa maa i jin ndani'i jin ndatna'a sukan ka ñu'u ini i ja jin sa'a i ñayii nda'vi ma.

Salmos 125:4

Su'si Iya Tátnuni, sa'a ni ja va'a ja jin kuu ñayii ka sa'a ja va'a ma te ka iyo ndaa ini anua i ma nuu ni.

Salmos 142:3

Ora kúxii kúnda'vi ini sa ma, vi Su'si, te ñatuu ní'i ini‑ka sa nawa sa'a sa ma, kovaa maa ni chi jini ni ja ichi kua'an sa ma chi ichi nuu ni ka satu'va i ja jin ke'en su'va ña'a i ma kúu.

Salmos 21:12

Vaa maa ni chi nuna tnii ni kuji ni ma, te kani ni ichi nuu ka iyo i ma chi jin ndakunu i jin ndakakayata i.

Salmos 32:11

Jin koo sii ini ni nuu Iya Tátnuni ma, te jin koo sii ini xeen ni, ja ka kuu ni ñayii ka sa'a ja va'a ja ndaa ma, te jin kata ndaka ni, ja ka kuu ni ñayii ka iyo ndaa ini anua ni a nuu Su'si ma.

Salmos 37:14

Te ndaka ñayii ka sa'a ja u'vi ma, ka kene'e i yuchi kúu espada i ma, te ka ndasatu'va i kuji i ma, sukan‑va'a jin ka'ni i ñayii nda'vi ma, ñayii ñatuu nawa ni'i tna'a i ma, ñayii ñatuu na kuechi i ma. Ndaka ñayii nda'vi ma jin xnaa i ka kuni i.

Salmos 64:10

Te ndaka ñayii ka sa'a ja va'a ja ndaa ma, jin koo sii ini xeen i nuu Iya Tátnuni ma, te jin kukanu ini i ya, vaa maa ya ni sa'a ja ni ka nduvii, ni ka nduva'a ini anua i ma. Te jin ndachiñu'u i ya.

Salmos 7:10

Kovaa saña chi kúkanu ini sa ja Su'si ma kúu iya kasi ndee kasi ndoso ña'a nuu ja u'vi ma, vaa maa ya sa'a ja jin kaku ñayii ka iyo ndaa ini anua i ma nuu ya ma.

Salmos 7:12

Nú ma jin ndakani jin ndaka'vi ini ñayii ma ja jin ndakan‑ta'vi i nuu Su'si ma ja na sakanu ini ña'a ya kuechi i ma chi maa ya chi jâ ni ndakiin vava'a ya yuchi kúu espada ya ma, te jâ ni satu'va vava'a ya kuji ya ma, ji'in ja nani flecha ma.

Salmos 94:15

Te ñayii ka ja'nde tniñu in‑ka ñayii ma chi ndandaa‑ni jin ka'nde i. Vaa ñayii ni ka yo sa'a ja va'a ja ndaa ma chi nanimaa‑nka ja va'a ja ndaa jin ko sa'a i.

Salmos 97:11

Te xtnuu ya ñu'u maa ya ma nuu ka iyo ñayii ka sa'a ja va'a ja ndaa ma, te sa'a ya ja ka iyo sii ini ñayii ka iyo ndaa nuu ya ma.

Mateo 26:4

Te ka ndatnu'u tna'a de naxe jin xnda'vi de Jesús ma te jin tnii de ya te jin ka'ni de ya.