Proverbios 30:14 - New Testament Psalms and Proverbs in Mixtec Magdalena Peñasco

¹⁴ Ka iyo ñayii ja kuenda tnu'u ja in yuchi ka kuu nu'u i ma, xi nu'u kiti xeen ma ka kuu, te ûni ka sakui'na i ja ka neva'a ñayii nda'vi ka iyo ñuu ñayivi a, te ka xnaa i ñayii yukan.

Proverbios 30:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 12:5

Kovaa sa'a ká'an Iya Tátnuni ma: “Ja kuechi ja ka sa'a ndeva'a ñayii ma ñayii nda'vi ñayii kee ma, te vitna, te ndokuiñi o, te sa'a o ja jin kaku ñayii ka kuxii ka kunda'vi ini ma, ja ka ndo'o ka neni i nuu in‑ka ñayii ma”, kúu ya ká'an ya.

Salmos 124:6

Iya va'a xeen ini kúu Su'si o a. Vaa ñatuu ni wa'a ya tnu'u ja jin kayi'i ña'a ñayii ma.

Salmos 14:4

Ndaka i, ñatuu na nde ka ndasa'a maa i kuenda ndaka ja u'vi ka sa'a i ma. Vaa kuenda tnu'u ja ka jaa i in xtatila ma‑ni, sukan‑ni kúu ora ka sa'a ndeva'a i ñayii ñuu ya ma, vaa masu in ja yii‑ni kúu, ka jani ini i, vaa ñayii masu ka yu'u Su'si o Iya Tátnuni ma ka kuu i.

Salmos 3:7

“Iya Tátnuni, ndokuiñi ni, te chindee ña'a ni ja na kaku sa nuu tnundo'o tnuneni a. Su'si maa sa, maa ni kua'a yikinuu ñayii ñatuu ka kunimani nuu sa ma, te kaku sa, te ta'vi ni nu'u ñayii ka sa'a ja u'vi ma.

Salmos 52:2

Te ndijin chi nanimaa tnu'u ndeva'a ká'an ni, te nanimaa tnu'u xnda'vi tna'a ká'an ni. Te kuenda tnu'u ja in yuchi xen‑xeen ka kuu tnu'u ká'an ni a.

Salmos 57:4

Vaa kuenda tnu'u ja ne'un ndika'a ma iyo sa, vaa ni ka ndakonduu ña'a ñayii a. Te kuenda tnu'u ja ñu'u i'ni ka kuu tnu'u ka ka'an i ma, te kuenda tnu'u ja lanza xi flecha ka kuu nu'u i ma, te yaa i ma kuenda tnu'u ja yuchi nduva nduva nuu i ma kúu.

Salmos 57:5

Kovaa maa ni, vi Su'si, ni‑ka'nu andivi a na koo jayiñu'u ni, te ni‑ka'nu ñuu ñayivi a na jin ndachiñu'u ña'a i, vi Su'si Iya Tátnuni.

Salmos 58:6

Te ja sukan ka sa'a so'o i ma, vi Su'si, te ta'vi ndi'i ni nu'u i ma, ja ka kuu i sukan ka kuu ndika'a lilikin ma.

Proverbios 12:18

Ka iyo ñayii ma chi tnu'u ka ka'an i ma‑ni, te ka sa'a i ja tna‑u'vi ini o vi'i‑ka sana ni xtnakue'e ña'a i, kovaa ñayii inundichi ma chi vivii ka ka'an i te ka ndataa i tnu'u kanu ini kuenda tnu'u ja in jatatna ni ji'i o te ni nduva'a o.

Proverbios 22:16

Ñayii ndúku ja kuxiku i ma te sa'a ndeva'a i ñayii nda'vi ma ji'in ñayii skuta'vi nawa neva'a i ma nuu ñayii xiku ma, chi ja ndetu ña'a kúu ja ndunda'vi ndukee maa i.

Proverbios 28:3

Tee netniñu in ñuu ma te sa'a ndeva'a de ñayii ka kunda'vi ma chi sukan kúu savi xeen kúun ma te xnaa ndute ma itu iyo viyu ma, sukan kúu tee ya'a.

Proverbios 30:15

Ka iyo uu sa'ya kiti nani sanguijuela ma, te ndimaa sa'a ka ka'an ti: “Taa ni, taa ni”, ka ka'an ti. Te suni sukan ka iyo uni kuun tna'a ja masu nde ka ndajinu ini i:

Mateo 23:13

’Kovaa ¡nda'vi maa ni ja ka kuu ni tee ka skua'a tnu'u ni kaxtnu'u Moisés ma, ji'in tee ka kuu fariseo a, ja ka ka'an ni te masu ka sa'a ni! Vaa ka ja'nu ndee ni ja jin kivi koo ñayii ma nuu tátnuni Su'si ma, vaa ni masu ka kivi koo ni, te ni masu ka wa'a ni tnu'u ja jin kivi koo ñayii ka kuni ja jin kivi koo i ma.

Apocalipsis 9:8

Te nani ixi xini ti ma sukan kaa ixi ña'a ma, te nu'u ti ma ka ndaa sukan ka ndaa nu'u ndika'a ma.