Proverbios 19:23 - New Testament Psalms and Proverbs in Mixtec Magdalena Peñasco

²³ Ja koyu'u o Su'si ma te ma ko sa'a o ja u'vi ma chi chindee ña'a i ja koteku o ni‑kani ni‑jika, te maa ya sa'a ja kusu sii ini o te ndatatu o, te ni‑in tnundo'o ma kenda nuu iyo o ma.

Proverbios 19:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 103:17

Kovaa Su'si ma chi ni‑kani ni‑jika kúnda'vi ini ña'a ya ndaka yo'o ja ka yu'u o nasa yukan, te jin sa'a o in ja u'vi te ndakan ya kuenda nuu o ma. Te tnu'u ndaa tnu'u ndija ya ma koo nuu sa'ya tata o ma ni‑kani ni‑jika,

Salmos 19:9

Ja koyu'u o Iya Tátnuni ma te masu ko sa'a o ni‑in ja u'vi ma chi vivii kúu, te ni‑kani ni‑jika sukan jín ko sa'a o. Ja ndákan Su'si ma kuenda nuu ñayii ma chi ja ndaa ndija kúu, vaa sa'a ndaa ya nawa ni ka sa'a, ni ka kuu ñayii ma.

Salmos 25:13

Te koo sii ini i, te ndimaa koo va'a i, te sa'ya tata i ma chi jin nduta'vi i ñu'ú nuu ka iyo i ma.

Salmos 85:9

Ja ndaa ndija kúu ja nde o yu'u Su'si ma chi iyo yatni ya ja sa'a ya ja kaku o nuu ja u'vi ma, sukan‑va'a koo jayiñu'u ya ñuu nuu ka iyo o ya.

Salmos 90:14

Te xtnee ne'e ma kunda'vi ini xeen tna ña'a ni, sukan‑va'a jin kata sa te jin koo sii ini sa ndaka kivi jin koteku sa ma.

Salmos 91:10

te ni a in ja u'vi kenda nuu iyo ni a, te ni a in kue'e masu kenda ve'e ni ma,

Salmos 91:16

Te sa'a o ja koo sii ini i te koteku i kua'a xeen kivi ñuu ñayivi a, te kuni i ja ndimaa sa'a o ja kaku i nuu ja u'vi ma”, kúu ya ká'an ya.

Proverbios 10:27

Ñayii yu'u Su'si ma te ñatuu sa'a‑ka i ja u'vi ma chi kani kani koteku i, kovaa ñayii sa'a ja u'vi ma chi ndate'nde sava sukan iyo ja koteku i ma.

Proverbios 11:19

Vaa ja sa'a o ja va'a ja ndaa ma chi sa'a i ja koteku o ni‑kani ni‑jika, kovaa ja kondikin o ja sa'a o ja u'vi ma chi ichi nuu skenaa o maa o ma kúu.

Proverbios 12:21

Ñayii sa'a ja va'a ja ndaa ma chi ni‑in ja u'vi ndo'o i, kovaa ñayii sa'a ja u'vi ma chi nukoxtna'a nukoxtnii ja u'vi sa'a i ma ndani'i i.

Proverbios 19:22

Ja játna ini ñayii ma kúu ja ndaka o, te kava va'a kava nda'vi ini o, te va'a‑ka ja ko kunda'vi ko kukee o sana ja kava tnu'u o ma.

Proverbios 22:4

Ñayii kaa vii kaa kuee ini ma te ñatuu kúvixi i ja maa i kúu‑ka vaa yu'u i Su'si ma vaa jini i ja iya ndákan kuenda kúu ya ma, ja ndani'i ndatna'a i kúu ja ko ni'i ko tna'a i ja koneva'a i, te koo jayiñu'u i, te koteku i ni‑kani ni‑jika,

Proverbios 3:24

Te ora jínkavatuu ro ma, te masu nawa koyu'u ro, te sii ini xeen kusu ro.

Mateo 5:6

’Vava'a jin kendoo ñayii ni‑yu'u ni‑ini i ka ndanduku i ja va'a ja ndaa tátnuni Su'si ma ja jin ko sa'a i ma, vaa jin ni'i ndija i ja ka jiniñu'u anua i ma.

Hechos 9:31

Sani te ni ka ndusii ini ñayii ka kandija Su'si ma ñuu Judea ma, ji'in ñuu Galilea ma, ji'in ñuu Samaria ma, te ve jin jakuiñi va'a‑ka i nuu Su'si ma, te ka ndi ini i naxe jin koo va'a i ji'in ya, vaa ka jini i ja iya ndákan kuenda kúu ya, te ve jin kukua'a‑ka i, te Xtumani Ndios ma, chíndee chítuu ña'a ya.

Romanos 8:28

Te ka jini o ja ñayii ka kutoo Su'si ma, ndaka ja ka ndo'o ka tna'a i ma chi chíndee ña'a i, te jin koo va'a‑ka i nuu Su'si ma. Sa'a ko kuu ji'in ñayii ni kuu ini maa ya ma te ni ndakana ya i ma ja jin ko kuu i sa'ya ya ma.

1 Timoteo 4:8

Te kona'a ni ja ndaka ja sa'a ja kúu o sukan‑va'a koo‑ka tnu'u ndee tnu'u ndatnu yikikuñu o a chi vala‑ni chíndee ña'a i, vaa ja kuu yikikuñu o a‑ni kúu. Kovaa ja kútu'va o ja sa'a ja kuu o sukan játna ini Su'si o a chi ndaka tu'u chíndee ña'a i, vaa chíndee ña'a i ja koo va'a ini anua o a ji'in yikikuñu o a nuu Su'si ma, vaa jâ ni skuiso Su'si ma ja iyo ja jin ni'i o nani ka iyo o ñuu ñayivi ya, ji'in ja jin ni'i o kivi ndenda koo o nuu ya ma.

2 Timoteo 4:18

Te maa ya chindee ña'a ja na kaku sa nuu ndaka ja u'vi ka ñu'u ini ñayii ya ja jin sa'a ña'a i ma, te maa ya ko koto va'a ña'a, onde kenda kivi ja no'o sa onde nuu tatnuni iya iyo andivi ma. Te nuu maa ya na koo jayiñu'u ni‑kani ni‑jika. Te sukan kó kuu.