Proverbios 16:27 - New Testament Psalms and Proverbs in Mixtec Magdalena Peñasco

²⁷ Ñayii nanimaa ja u'vi ñu'u ini anua i ma chi ndimaa jani ini i naxe sa'a‑ka i ja u'vi ma, te sukan sa'a ñu'u káyu kóko ma ja xnaa ndi'i i nawa iyo nuu káyu ma, sukan ka kuu tnu'u ká'an i ma,

Proverbios 16:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 57:4

Vaa kuenda tnu'u ja ne'un ndika'a ma iyo sa, vaa ni ka ndakonduu ña'a ñayii a. Te kuenda tnu'u ja ñu'u i'ni ka kuu tnu'u ka ka'an i ma, te kuenda tnu'u ja lanza xi flecha ka kuu nu'u i ma, te yaa i ma kuenda tnu'u ja yuchi nduva nduva nuu i ma kúu.

Proverbios 16:26

Ñayii kokon ma chi ja kokon i ma sa'a ja satniñu xeen‑ka i, sukan‑va'a ni'i i ja kaa i ma.

Proverbios 16:28

vaa ñayii sa'a nanimaa ja u'vi ma chi sa'a i ja ka kanaa ñayii ma, te ñayii tnu'u ma chi sa'a i ja ka ndakiti ini nuu tna'a ñayii ka ketna'a ini ma.

Proverbios 16:30

te ndákueni kutu kutu i te jani ini i ja u'vi‑ka sa'a‑ka i, te nú jâ ni sa'a i ja u'vi ma chi ndákayi'i vava'a i ñii yu'u i ma‑ni.

Proverbios 19:28

Ñayii masu ndákani ndaa sukan ni jini i ja ni kuu ma, ja sukan sa'a i ma chi ja jakundendee‑ni i tee ka ja'nde tniñu ma kúu, te ja sukan sa'a i ma chi chisa'vi i ñayii ka sa'a ja u'vi ma, te ka sa'a‑ka maa ñayii ma ja u'vi ma.

Proverbios 2:4

te nú ûni na ndanduku ñukuun ro tnu'u ndichi ká'an ri a sukan ndánduku o in xu'un yinee yu'u ma te ndeya'vi xen‑xeen i ma,

Proverbios 6:12

Ñayii sa'a ja u'vi ma masu jini‑ka maa i ja sa'a i ma, te nanimaa‑nka tnu'u ndeva'a tnu'u kini kée yu'u i ma.

Proverbios 6:14

Vaa nanimaa ja u'vi ñu'u ini anua i ma, te ndimaa ñu'u ini i ja sa'a i ja u'vi ma.

Santiago 3:6

Yaa ñayii ma kúu sukan kúu in ñu'u luluu ndú'va ma. Te kúu i sukan kúu in ñuu ñayivi ja ñu'u chitu ja u'vi ma. Te iyo i ne'un yikikuñu o a, te sa'a i ja kútne'e ni‑ka'nu yikikuñu o a. Te yaa o ya, kúu i sukan kúu ñu'u ndú'va andeya ma ja xndo'o xneni ña'a i ni‑kani ni‑jika. Te chukan kúu ja na jin ko koto va'a o yaa o ya nawa ká'an i.